Ремейк в кинематографии и телевидении означает новую версию или перезапуск существующего фильма или сериала. В ремейке сохраняется основная сюжетная линия или концепция оригинала, но снимается новая версия с изменениями в сюжете, персонажах, стиле съемки или других аспектах. Ремейк может быть снят в том же или другом формате, с участием новой актерской команды или той же, которая работала над оригиналом. Часто переснятые фильмы проигрывают оригиналам, но в нашем сегодняшнем обзоре представлены сериалы, которые превзошли первоначальную версию.

Успешные и любимые несколькими поколениями зрителей фильмы часто служат вдохновением для современных режиссёров. И они обращаются к ним, чтобы улучшить известный сюжет, осовременить его, пригласить на съёмки самых популярных исполнителей и выпустить новую ленту. В это раз в качестве ремейка на одну из самых любимых новогодних комедий телеканал ТНТ решил выпустить «СамоИронию судьбы», в котором снимались Филипп Киркоров, Ольга Бузова, Михаил Галустян, Ольга Картункова и многие другие звёзды отечественного шоу-бизнеса.

Российские кинематографисты очень часто пользуются идеями своих зарубежных коллег и снимают ремейки иностранных фильмов. Однако отечественные картины в последнее время вышли на тот уровень, когда стали интересны зрителям в других странах. И зарубежные кинематографисты покупают права на адаптацию российских фильмов и сериалов и представляют свои проекты на суд зрителей.

Сегодня увлечение ремейками в кинематографе настолько велико, что иногда кажется, будто на «Фабрике грез» разучились придумывать новые сюжеты. В нашей стране после нескольких крайне неудачных попыток эта тенденция, к счастью, себя изжила, а вот голливудские продюсеры не устают перелицовывать старые идеи. Чаще всего обращение к знакомому зрителю сюжету вызывает интерес не слишком большой, однако были в истории кинематографа примеры, когда ремейки оказывались популярнее оригинала. Сравнивать художественную ценность фильмов в таких случаях сложно, поэтому в эту подборку вошли картины, которые набрали в прокате больше просмотров, чем старые версии, то есть были более популярны у зрителей.

В начале 2021 года ожидается выход в широкий прокат фильма, который стал, по сути, ремейком культового фильма Станислава Говорухина «Место встречи изменить нельзя». В основу новой картины легла не только известная лента, но и её литературный оригинал – роман Аркадия и Георгия Вайнеров «Эра милосердия». Создатели фильма, как оказалось, вынашивали идею о выходе новой картины ещё с того времени, как лента Станислава Говорухина была показана впервые.

Оказывается, не только наши мастера кинематографии могут подсматривать идеи у своих западных коллег. Зарубежные режиссёры время от времени обращаются к знакомым советским и российским фильмам. В ремейках часто действие переносится в другое место, а иногда и в другое время, но при этом сюжетная линия картины остается узнаваемой. В этом обзоре самые известные иностранные ремейки, в основу которых были положены советские фильмы.