Статьи по теме - иностранный язык

/ RSS-трансляция Читать в FaceBook Читать в Twitter Читать в ВКонтакте Читать в Одноклассниках Читать в Telegram Читать в Google+ Читать в LiveJournal



+1 0
0
-1 0


Иностранцам бывает нелегко объяснить, что такое «субботник», а фраза «ничего себе!» вообще ставит их в тупик. Так же и в других языках можно найти слова, для точного перевода которых требуется достаточно долгое объяснение. Многие из таких понятий являются настоящим национальным достоянием – по ним можно судить о менталитете и характере того или иного народа.




+1 4
+4
-1 0
Разное    


Всем, кто говорит на русском, понятно, что значит "сесть в лужу", "заблудиться в трёх соснах" или "витать в облаках". Но при этом даже тем, кто владеет английским языком на сносном уровне порой сложно объяснить, что значит "сердце во рту" или "пнуть ведро". В нашем обзоре 10 самых популярных английских фразеологизмов, знание которых существенно облегчит понимание и обогатит речь.




+1 1
+1
-1 0
Разное    


В жизни практически каждого человека случается тот болезненный момент, когда алкоголя по какой-то причине оказалось чересчур много. «Пьян в стельку», - говорят о таком состоянии русские. Но такие казусы случаются не только с соотечественниками. В нашем обзоре 18 открыток о том, как звучит знакомая русская идиома на иностранных языках.




+1 3
+3
-1 0
15 полезных советов, которые помогут выучить иностранный язык

15 полезных советов, которые помогут выучить иностранный язык

Методики, позволяющей выучить иностранный язык без труда и быстро, нет и быть не может. Но не стоит отчаиваться – было бы желание. Мы собрали для вас советы профессионалов, которые помогут сделать изучение иностранного языка гораздо эффективнее.




+1 5
+5
-1 0
Разное    


В русском языке более полумиллиона слов, и массу вещей и эмоций можно высказать буквально парой слов. Но при этом в других языках есть слова, передать смысл которых на русском можно, только пустившись в пространные и долгие объяснения.