Новости

  RSS-трансляция Читать в FaceBook Читать в Twitter Читать в ВКонтакте Читать в Одноклассниках Читать в Telegram Читать в Google+ Читать в LiveJournal




30.09.2013 14:16
2816

В новое собрание сочинений Пушкина вошла его переписка без купюр

Российское культурное сообщество взбудоражено сообщением о том, что три тома писем Пушкина вновь увидят свет, будучи при этом переизданными «без купюр». Последний раз письма великого русского поэта издавались в начале XX века, в рамках издания произведений Пушкина по распоряжению Императорской академии наук. С 1906 по 1911 годы, вышла, целя серия книг в несколько десятков томов, посвященная творчеству, произведениям и жизни поэта. В частности в рамках серии вышли и три тома писем Пушкина. Сегодня россияне получат уникальную возможность ознакомиться с письмами и посланиями поэта. Как отметили сотрудники Академии наук, подобная публикация является бесценным наследием эпистолярного жанра.

Ранее трехтомник писем издавался в двух вариантах с «купюрами» и без. Последнее издание вышло ограниченным тиражом и предназначалось для пользования лишь членов Академии. Стоит напомнить, что письма Александра Сергеевича широко известны применением лексики, которую принято называть «ненормативной». Впрочем, даже так называемое «крепкое слово» русский поэт в своих письмах умудряется применять не без изящества.

Современное переиздание трехтомника писем Пушкина выйдет в одном варианте без купюр. Проще говоря, все ненормативные слова в современном издании не будут заменять на троеточия или аналогичными символами. Таким образом, в современном издании произведений поэта перед читателями предстанет все величие русского языка, пускай и в подчас своем «пугающем» обличии.

Помимо всего вышеуказанного, сотрудники Академии наук отметили, что в новый сборник произведений поэта, помимо писем войдут его рисунки, наброски, некоторые из черновиков и многое другое, что представляет хоть малейшую ценность для русской культуры.



Понравилась эта новость? Тогда жми:


Смотрите также




Присоединяйтесь к нам на Facebook, чтобы видеть материалы, которых нет на сайте:





Оставить комментарий





Самое интересное

Секреты Жаклин Кеннеди: Почему она уважала жену Хрущёва, увезла детей из США и ненавидела жен других президентов
1
Куда потратила гонорар от Пугачёвой украинская «зажигалочка» Тина Кароль, и как она справляется с личной трагедией
0
Какие тайны хранят чумные колонны Европы — памятники барочной архитектуры с мрачным смыслом
0
Как одна женщина совершила «красивую революцию» в СССР: Мода Аллы Левашовой
0
Куда смотреть на картине с шахматами, чтобы узнать, какую историю зашифровал художник
0
Художник-самоучка создаёт яркие картины-новеллы о жизни обычных американцев
0
10 знаменитостей, которые сменили ориентацию после неудачных отношений
0
Как эксцентричный миллионер собрался на тот свет и устроил квест-охоту за сокровищами на миллион
0
Чем занимаются сегодня первые солистки известных поп-групп «Руки вверх», «Блестящих», «SEREBRO» и др
0
Как сложилась судьба буфетчицы из культовой комедии «Королева бензоколонки»: Нонна Копержинская
0
Какие статуэтки продают по цене квартиры, или Сколько стоит советский фарфор на зарубежных аукционах
0
Забытые шедевры: 10 лучших приключенческих фильмов Одесской киностудии
4
Забавные коты гулёны и дебоширы на городских пейзажах  художницы из Петербурга
0
Гробница царицы Клеопатры обнаружена археологами после долгих лет поисков
0
Как сложилась судьба девочки, сыгравшей главную роль в фильме «Подкидыш»: Вероника Лебедева
0
Новая находка археологов в Иерусалиме может пролить свет на жизнь Израиля до римской оккупации
0
Чьи имена человечество пыталось стереть из истории: Закон об осуждении памяти
0
Что стало с 11 самыми успешными отечественными бойз-бендами из 1990-х: «Ласковый май», «Руки вверх!»
0
Как сложились судьбы талантливых детей, из которых родители хотели сделать звезд
0
Чем арабская Белоснежка отличается от немецкой, а китайская Золушка – от французской
0
Что показывали в первых советских видеосалонах и почему они пользовались огромной популярностью
0
5 самых бурных и скандальных в истории любовных романов, о которых мир помнит и сегодня
0
Как актёру Сергея Газарова удалось справиться с депрессией после ухода жены и вернуться к жизни
0
6 лучших Миледи в мировом кино: Какая из актрис стала самой эффектной «роковой женщиной с прошлым»
1
Трогательная история любви по переписке родителей юмориста Ефима Шифрина, которая началась с трагедии
0
Констанция в мировом кино: Кого из актрис называют самой очаровательной спутницей Д’Артаньяна
0
Вирусные ретро-фото с животными, которые стали популярны благодаря фейковыми подписями
0
Почему Мэрилин Монро боялась стать такой, как её мать, и другие страхи самой очаровательной блондинки XX века
0
6-летний израильтянин нашел артефакт бронзового века, который открыл новые факты о прошлом
0
58 лет брака и обет молчания длиной в 15 лет: Владимир Заманский и его Снежная королева
5