Новости

  RSS-трансляция Читать в FaceBook Читать в Twitter Читать в ВКонтакте Читать в Одноклассниках Читать в Telegram Читать в Google+ Читать в LiveJournal




13.08.2014 17:20
1927
Российский режиссёр загнал польских актёров в бассейн

Российский режиссёр Николай Коляда работает в настоящее время в польском Гданьске. Там он ставит для театра «Выбжеже» спектакль по написанной им же самим пьесе «Нелюдимо наше море… или Корабль дураков». Российские зрители могли увидеть этот спектакль в Свердловском академическом театре драмы. Поляки, познакомившись с видеозаписью этой постановки, были заинтригованы водой на сцене и пригласили Коляду в Гданьск. Переводчик и театральный критик Агнешка Любомира Пиотровска специально поэтому случаю перевела пьесу российского режиссёра на польский язык.

По словам режиссёра, бассейн вместо сцены – это не просто удачная сценография. Такое решение обусловлено в первую очередь сюжетом пьесы. Действие разворачивается осенью. 15 сентября обитатели неблагоустроенного дома обнаружили, что их снова затопило. Дом оказывается посреди озерца. И за один день людям, обречённым на заточение, приходится и поссориться, и помириться, и, наконец, понять, что они нужны друг другу.

В Гданьске в качестве художника спектакля выступила Юстина Логовска.

Николай Коляда в своём Фейсбуке после первой «водной» репетиции написал: «Сегодня в первый раз репетировали с водой. Я от счастья бегал и прыгал. Все занятые в спектакле аплодировали техникам, которые сумели за выходные так «ладно», как говорят поляки, сделать бассейн. Поляки не побоялись и сделали просто гениальную декорацию – всё в воде. Молодец Юстина!»

Премьера польского «Корабля дураков» должна состояться в театре «Выбжеже» города Гданьска 29 августа.

«Мы вернём зрителей в детство. Они будут радоваться и смеяться, что можно бегать по воде, купаться в луже и не думать ни о чём плохом», - выразил надежду режиссёр-постановщик.

Напомним, что ранее Николай Коляда поставил в Москве спектакль о "Бурановских бабушках".



Понравилась эта новость? Тогда жми:


Смотрите также




Присоединяйтесь к нам на Facebook, чтобы видеть материалы, которых нет на сайте:





Оставить комментарий





Самое интересное

Экспрессивные «ломанные» портреты мастихином, написанные по фотографиям
0
Вандалы в российских музеях: Как портят музейные реликвии и крадут ценные экспонаты
0
Как эпатажная княгиня Клара Уорд вгоняла в краску самых раскованных парижан и немецкого канцлера
0
Как Виктор Васнецов за 25 лет создал 5 тысяч квадратных метров церковной росписи
0
Буддийский лес: Что на самом деле происходит в японском парке скульптур, который наводит страх на туристов
0
Добрые иллюстрации о том, как мало нужно человеку для счастья
0
Как обычная электрическая лампочка в 40 Ватт изменила жизнь художника Александра Маранова
0
Психолог в свободное от работы время пишет цифровые картины с cюрреалистическими сюжетами
0
Русские корни, московская прописка и еще 7 малоизвестных фактов об итальянской кинозвезде Орнелле Мути
0
Музей человеческого тела: Как попасть внутрь гигантского организма и не сойти с ума
0
Римма Маркова VS Нонна Мордюкова: Из-за чего лучшие подруги враждовали долгие годы
0
Зимние дела русских крестьян: Чем в мороз и непогоду занимались в деревнях
0
Что такое «Голливудская бухгалтерия», и каков был бюджет известных фильмов
0
«Блуждающая герцогиня» и герой войны Багратион: Несчастный брак, благословлённый императором Павлом I
0
Сказка с блошиного рынка: Как домохозяйка Рэйчел Эшвилл последовала за мечтой и создала собственный стиль интерьера
0
Катя Медведева - художница наивной живописи, картинами которой был очарован сам Марк Шагал
0
Потомки Леонида Брежнева: Как сложились судьбы наследников самого награждаемого советского генсека
1
Джейн Фонде – 81: Что пришлось принести в жертву красоте знаменитой актрисе
0
История мужчины, который 18 лет прожил в терминале аэропорта, но не потерял оптимизма
0
История новогодней ёлки в России: От символа кладбища и кабака до любимицы Сталина
0
Супермодели 1990-х: Как выглядит и чем занимается девушка с обложки «Vogue» Ева Герцигова в 45 лет
0
Легендарная Кокань: Какой представляли себе страну чудес художники и литераторы разных эпох
0
Музей отвратительной еды в Швеции - черви в сыре, мыши в водке и прочие «радости желудка»
1
Из-за чего Елена Цыплакова надолго исчезла с экранов и как она нашла своё счастье
0
История о том, как дети Джона Кеннеди узнали о гибели своего отца
0
Как в Москве появился экстравагантный небоскрёб-сороконожка, и что думали о нём новосёлы
0
Как появился известнейший романс про поручика Голицына, и кто стал его реальным прототипом
4
Кореянка создаёт оптические иллюзии на теле при помощи косметики и акварели
0
6 актрис, которые пострадали на съёмочной площадке из-за самодурства режиссёров
0
Как японский археолог-любитель обманул сотни учёных, которые чуть не переписали историю
0