Новости

  RSS-трансляция Читать в FaceBook Читать в Twitter Читать в ВКонтакте Читать в Одноклассниках Читать в Telegram Читать в Google+ Читать в LiveJournal



29.12.2014 18:17
3684
В Великобритании опубликуют эротические приключения Гензель и Гретель 150-летней давности

Весной 2015 года будут опубликованы рукописи германского фольклориста Франца Ксавьера фон Шонверта, которые уже перевели на английский. По мнению экспертов, записи сказочника, среди которых можно найди самые популярные в Европе народные истории, напрочь разрушают созданные хрестоматиями стереотипы таких персонажей как Золушка, Гензель и Гретель.

Издатели поясняют, что в рассказах фон Шонверта Гретель и Гензель, которые известны современным читателям, как брат и сестра, поженились после того, как у них случилась «эротическая встреча» с гномом. В другой истории короля-лягушонка, который известен по сказкам братьев Гримм, поцеловала не юная девушка, а молодой человек. А Золушка к фон Шонверта использует золотые свои башмачки, чтобы её возлюбленный сумел вернуться с Луны.

По словам Марии Татар, академика Гарвардского университета, сказочники Братья Гримм, которые интерпретировали европейские фольклорные истории, умышленно убирали из них сюрреалистические и иных опасные элементы специально для детей.

«Это меняет наше представление о сказочной магии. Внезапно мы обнаруживаем, что разрыв между робкими принцессами и мужественными героями может быть больше, чем позволяет воображение братьев Гримм», — говорит Татар.

Сказки Франца Ксавьера фон Шонверта обнаружили в библиотечных архивах Регенсбурга в 2012 году. Там они пролежали более 150 лет.

 



Понравилась эта новость? Тогда жми:


Смотрите также








Оставить комментарий





Самое интересное

Чем прославились 10 самых знаменитых фонтанов Москвы: От исторических достопримечательностей до современных шедевров
0
Кто стал главными прототипами героев «Американской готики», и Почему Грант Вуд написал эту картину
0
Тайна Тисульской принцессы - красивая легенда или  попытка скрыть сенсационную находку
0
Чего стыдились женщины в СССР, а сегодня такое не считается проблемой
0
Почему стирка в XIX веке была равносильна каторге, и элита Российской империи отправляла стирать свои наряды за границу
0
За какими товарами гонялись в СССР: Чай со слоном и другой вожделенный дефицит
0
Что обнаружили учёные на дне самой глубокой точки земного океана: Тайна бездны Челленджера
0
Учёные раскрыли главную тайну Трипольской культуры, над которой бились столетиями: Секрет забытой Кукутень
0
Какие тайны хранит «Город Мертвых» Цой-Педе: Почему на эту территорию можно было попасть только с разрешения ФСБ
0
Как российский парусник «Крузенштерн» сошел с дистанции в мировой регате, чтобы спасти польскую девушку
0
Мужчина искал клады с детства, а через годы откопал «знак ведьм» и много других уникальных вещей
0
Самые жестокие тираны в истории, которые совершали на удивление хорошие поступки
1
Почему Надежде Крупской давали  «рыбные» прозвища и чем это было вызвано
0
Как отец 18 лет создавал из дочери сверхчеловека, и что из этого вышло: Трагическая история девочки Мод
0
10 актёров, которые прославились ещё в детстве, а с годами только приумножили свою популярность
0
Как африкакнские зулусы перехитрили неуязвимых англичан: Пощёчина английской королеве
1
Отшельник, который прожил на столбе 37 лет, или Как бедный пастух стал святым
0
Что входит в число 13 сокровищ Британии, и при чем тут друиды и волшебник Мерлин
0
Перипетии судьбы главного колдуна Совветского Союза Вольфа Мессинга
0
Чем покоряют шедевры современного Да Винчи: Нео-органическая архитектура испанца Сантьяго Калатравы
0
Как живётcя на крошечном острове, где населения на метр больше, чем в Нью-Йорке, нет канализации и полиции
0
Почему Гитлер и Сталин люто ненавидели эсперанто и другие малоизвестные факты о самом странном языке мира
1
Почему императора Зенона похоронили заживо или Как варвар привёл великую Римскую империю к падению
0
Какой была пластическая хирургия в СССР, или Подпольные процедуры красоты по-советски
0
Блюда из СССР, которые готовились практически «из ничего», но были невероятно вкусными
2
В чём казахи клялись русским на Коране и от кого искали защиты у Российской империи
0
Какие символы скрыты в известных картинах о войне Сальвадора Дали, Василия Верещагина и других известных художников
0
Чем занимались советские дружиники, и Как среди добровольных стражей порядка оказывались преступники
0
Как учительница организовала дерзкий побег от нацистов целой школы: Подвиг Анны Эссингер
0
Кто они - реальные прототипы героев легендарного фильма Леонида Быкова: Маэстро, Смуглянка и др
0