Новости

  RSS-трансляция Читать в FaceBook Читать в Twitter Читать в ВКонтакте Читать в Одноклассниках Читать в Telegram Читать в Google+ Читать в LiveJournal




17.03.2011 21:01
2607
Названа худшая книга России

Впервые роман Елены Колядиной, журналистки из Череповца, был опубликован в журнале «Вологодская литература». Роман написан стилизованным языком с использованием нецензурных выражений допетровской Руси. Прошлогодняя победа романа на «Русском Букере» вызвала возмущение критиков и литературоведов.

В номинации «Худший перевод» антипремией «наградили» Людмилу Володарскую заперевод романа «Волшебный дневник» ирландской писательницы Сесилии Ахерн.

Роман американки Эрики Йонг «Как спасти свою жизнь» получил «худшую редактуру».

Кроме этого был назван обладатель специальной антипремии «Почётная безграмотность». Им стал Андрей Фурсенко, министр образования и науки РФ, благодаря которому русская литература и язык в школе будут необязательными предметами в школе.

Антипремию «Абзац» учредили в 2001 году газета «Книжное обозрение» и Генеральная дирекция Международных книжных выставок и ярмарок за издания, не отвечающие требованиям современного книгоиздательства по части редактуры, корректуры и перевода.

Лауреаты получают статуэтку – ломанную в виде редакторского знака абзац. Церемония вручения была проведена на выставке-ярмарке «Книги России».



Понравилась эта новость? Тогда жми:


Смотрите также




Присоединяйтесь к нам на Facebook, чтобы видеть материалы, которых нет на сайте:





Оставить комментарий





Самое интересное

Почему Мэрилин Монро боялась стать такой, как её мать, и другие страхи самой очаровательной блондинки XX века
0
Художник-самоучка создаёт яркие картины-новеллы о жизни обычных американцев
0
Констанция в мировом кино: Кого из актрис называют самой очаровательной спутницей Д’Артаньяна
0
Почему тетю Глашу из «Большой перемены» называли пионером советского травести: Валентина Сперантова
0
Чем арабская Белоснежка отличается от немецкой, а китайская Золушка – от французской
0
Куда потратила гонорар от Пугачёвой украинская «зажигалочка» Тина Кароль, и как она справляется с личной трагедией
0
Как сложилась судьба девочки, сыгравшей главную роль в фильме «Подкидыш»: Вероника Лебедева
0
Какие статуэтки продают по цене квартиры, или Сколько стоит советский фарфор на зарубежных аукционах
0
Почему голландцы каждый год зажигают свечи в память о 101 узбеке
0
Как англичане утопили советское золото: Фатальный рейс крейсера «Эдинбург»
0
Как актёру Сергея Газарова удалось справиться с депрессией после ухода жены и вернуться к жизни
0
Вирусные ретро-фото с животными, которые стали популярны благодаря фейковыми подписями
0
Куда смотреть на картине с шахматами, чтобы узнать, какую историю зашифровал художник
0
Кто скрывался за образом героини песни «Мурка»: Реальные прототипы Маруси Климовой
0
От жены к жене: Браки и разводы известного актера Антона Батырева
1
Прерванное счастье: Как живёт семья Алексея Баталова спустя 3 года после его ухода
0
Чем Сталину не угодили жители Псковской области, или Ещё одна большая депортация
0
Чьи имена человечество пыталось стереть из истории: Закон об осуждении памяти
0
Секреты Жаклин Кеннеди: Почему она уважала жену Хрущёва, увезла детей из США и ненавидела жен других президентов
1
12 забытых шедевров Свердловской киностудии, которые были сняты в советское время
0
Как сложились судьбы талантливых детей, из которых родители хотели сделать звезд
0
Гробница царицы Клеопатры обнаружена археологами после долгих лет поисков
0
Чем занимаются сегодня первые солистки известных поп-групп «Руки вверх», «Блестящих», «SEREBRO» и др
0
Меланхоличные картины и короткое счастье русского символиста Виктора Борисова-Мусатова
0
58 лет брака и обет молчания длиной в 15 лет: Владимир Заманский и его Снежная королева
5
Новая находка археологов в Иерусалиме может пролить свет на жизнь Израиля до римской оккупации
0
10 знаменитостей, которые сменили ориентацию после неудачных отношений
0
Как сложилась судьба буфетчицы из культовой комедии «Королева бензоколонки»: Нонна Копержинская
0
Как 100 лет назад русские барышни служили на флоте, и Какие «бунты на корабле» пришлось подавлять начальству
0
Что носят священнослужители и монахи, или Чем отличается ряса от ризы
0