Новости

  RSS-трансляция Читать в ВКонтакте Читать в Одноклассниках Читать в Telegram Культурология в Дзен



4.02.2016 17:18
3208
Вызвавший недовольство Киева французский фильм о Майдане перевели на русский язык

Документальный фильм французского режиссера Поля Морейро под названием «Украина: Маски революции» был переведен на русский язык. Над переводом ленты работала студия Next Vision. Лента в частности была опубликована на популярном видеохостинге YouTube. Повествует она, как несложно догадаться, о событиях на Украине в 2014 году.

Украинские власти с самого начала настаивали на запрете фильма и снятии его с показа. Несмотря на это, лента все же вышла на французском телеканале Canal+.  Официальный Киев назвал документальный фильм – «дезинформирующим». Недовольство властей в частности вызвал вывод, к которому приходит режиссер по мере анализа собранной его командой информации. Дело в том, что Морейро предположил, будто бы все произошедшее на Украине в действительности был о «срепетированно» и «заказано» Вашингтоном. Он также предположил, что революцией против действующей власти воспользовались националистические группировки в своих собственных интересах.

Сразу послу публикации в сети, фильм «Украина: Маски революции» вызвал горячие споры, вокруг своего содержания. Как несложно догадаться, в подавляющем большинстве своем, мнения спорящих оказались диаметрально противоположны. Устроить споры смотревшие умудрились даже вокруг сцен насилия. Так, по мнению одних зрителей, режиссер слишком детально показывает такие сцены. Другие же, убеждены, что Поль Морейро так и не показал главные зверства революции на Майдане и в Одессе.

Вместе с тем, съемочная команда документальной ленты побывала на местах всех значимых событий украинской революции. Режиссер также попытался пообщаться с видными деятелями политической жизни США, в частности с теми, кто посетил Украину в 2014 году. Последние, по словам Морейро, или отказались от комментариев вообще, или не вдавались в конкретику, уходя при этом от прямых ответов.

Понравилась эта новость? Подписывайтесь в соцсетях!


Смотрите также








Самое интересное

Чем прославился Никита Ефремов, который получил от отца талант и пагубные привычки: Кто из детей известных актёров пошёл по их стопам
0
Как советские женщины наводили красоту в парикмахерских, когда салонов красоты еще не было
0
Зачем писать вилами по воде и бить баклуши (и это не безделье): Как волхвы защищали славян от разных напастей
0
С кем, кроме Ленина, крутила романы Надежда Крупская и изменяла ли она вождю пролетариата
0
Как древние захоронения в Азербайджане открыли тайну происхождения амазонок
0
Почему горничная царской семьи отказалась спасать свою жизнь: Анна Демидова
0
Отдала пьяному Высоцкому старинное кольцо и родила ему 2 сыновей, а после развода защищала разлучницу: Зигзаги судьбы Людмилы Абрамовой
0
8 самых экстравагантных видов спорта в мире: велофутбол, подводный хоккей и не только
0
Как зарождалось банковское дело : уличные менялы, поломанный стол – банкрот, «набожные банки»
0
Как сложилась жизнь актёров из культового фильма «Знахарь»: Депрессия доктора Вильчура, авария Марыси и др факты
0
Она умерла и завещала ему свое сердце: Как любовь молодого врача к пациентке изменила её жизнь
0
Как грабителя из банды «Черная кошка» наградили орденом , и Что говорил о Шарапове его реальный прототип
0
«Солнце, в муке погасшее»: Почему Блок отказывался от интима с женой, брезговал Францией и др факты о поэте
0
Почему Цемесскую бухту под Новороссийском называют четвёртым уголом Бермудского треугольника
0
Почему ушёл из жизни всего в 40 лет профессор Лопух из «Операция Ы», он же озвучивал Шапокляк: Владимир Раутбарт
1
Почему актеры из фильмов Балабанова трагически погибали, а сам он ночевал с бомжами: «Я не был счастлив никогда»
0
Что изучают китайцы в самой большой в мире лаборатории на глубине 2,5 км под скалами
0
Что скрывает от поклонников и почему не ведёт соцсети Эмма Стоун -  самая стильная знаменитость 2024 года
0
Почему стал героем анекдотов легендарный комдив Василий Чапаев с героической судьбой
0
Какая выходка «золотой молодежи» 50-х взбесила Хрущева, поставила «на уши» КГБ и чем всё закончилось
0
Какой была реакция грузин на осуждение Сталина, или Что происходило в Тбилиси после разгромного хрущевского доклада
0
Похоронила всю семью, надела мундир брата и ушла на фронт: Как выяснилось, что легендарный кавалерист - женщина
0
Предатель или герой старший сын Никиты Хрущёва: Почему до сих пор не разгадана тайна гибели пропавшего на фронте летчика
0
Как муж-рогоносец в Древней Греции расплачивался за измену жены и причем здесь осел
0
Узнал об измене жены от маленького сына, но не утратил веру в любовь: 3 предательства и бесконечное счастье Никиты Панфилова
0
Из-за чего умер Наполеон Бонапарт и причем тут обои Лонгвуд-хауса
0
Кому Александр II отомстил продажей Аляски, и Какие легенды ходят о сделке века
0
Стричь ребенка наголо в 1 год или нет: как советские и древние традиции повлияли на сознание родителей
0
Как в концлагерь Бухенвальд попала узница из королевской семьи: Трагическая история красавицы-принцессы
0
Почему художник Линь Фэнмянь уничтожил свои работы: Надежды и трагедии революционера китайской живописи
0