Новости

  RSS-трансляция Читать в FaceBook Читать в Twitter Читать в ВКонтакте Читать в Одноклассниках Читать в Telegram Читать в Google+ Читать в LiveJournal



4.02.2016 17:18
2945
Вызвавший недовольство Киева французский фильм о Майдане перевели на русский язык

Документальный фильм французского режиссера Поля Морейро под названием «Украина: Маски революции» был переведен на русский язык. Над переводом ленты работала студия Next Vision. Лента в частности была опубликована на популярном видеохостинге YouTube. Повествует она, как несложно догадаться, о событиях на Украине в 2014 году.

Украинские власти с самого начала настаивали на запрете фильма и снятии его с показа. Несмотря на это, лента все же вышла на французском телеканале Canal+.  Официальный Киев назвал документальный фильм – «дезинформирующим». Недовольство властей в частности вызвал вывод, к которому приходит режиссер по мере анализа собранной его командой информации. Дело в том, что Морейро предположил, будто бы все произошедшее на Украине в действительности был о «срепетированно» и «заказано» Вашингтоном. Он также предположил, что революцией против действующей власти воспользовались националистические группировки в своих собственных интересах.

Сразу послу публикации в сети, фильм «Украина: Маски революции» вызвал горячие споры, вокруг своего содержания. Как несложно догадаться, в подавляющем большинстве своем, мнения спорящих оказались диаметрально противоположны. Устроить споры смотревшие умудрились даже вокруг сцен насилия. Так, по мнению одних зрителей, режиссер слишком детально показывает такие сцены. Другие же, убеждены, что Поль Морейро так и не показал главные зверства революции на Майдане и в Одессе.

Вместе с тем, съемочная команда документальной ленты побывала на местах всех значимых событий украинской революции. Режиссер также попытался пообщаться с видными деятелями политической жизни США, в частности с теми, кто посетил Украину в 2014 году. Последние, по словам Морейро, или отказались от комментариев вообще, или не вдавались в конкретику, уходя при этом от прямых ответов.



Понравилась эта новость? Тогда жми:


Смотрите также








Оставить комментарий





Самое интересное

В чём казахи клялись русским на Коране и от кого искали защиты у Российской империи
0
Что такое солонование младенца, соумирание и другие обычаи славян, которые сегодня кажутся странными
0
Как отец 18 лет создавал из дочери сверхчеловека, и что из этого вышло: Трагическая история девочки Мод
0
Какой тёмный секрет хранит странный японский памятник с милым названием Мимизука
0
Как африкакнские зулусы перехитрили неуязвимых англичан: Пощёчина английской королеве
1
Чего стыдились женщины в СССР, а сегодня такое не считается проблемой
0
Какие тайны хранят каменные львы древнего библейского царства, от которого остались лишь могилы
0
Из чего и как на Руси готовили каши: Кутья, сименуха и другие вкусности, о которых сегодня забыли
0
Какие тайны хранит «Город Мертвых» Цой-Педе: Почему на эту территорию можно было попасть только с разрешения ФСБ
0
Отшельник, который прожил на столбе 37 лет, или Как бедный пастух стал святым
0
Чем занимались советские дружиники, и Как среди добровольных стражей порядка оказывались преступники
0
За что Анжелина Джоли возненавидела отца и у кого ещё из знаменитостей сложные отношения с родителями
0
Как российский парусник «Крузенштерн» сошел с дистанции в мировой регате, чтобы спасти польскую девушку
0
Какие страшилки о железной дороге придумывали в XIX веке, и что из этого было близко к реальности
0
Как генеральный секретарь ЦК КПСС помог сделать карьеру основателю Театра кошек: Юрий Куклачёв
0
Почему внучка Евгения Евстигнеева сменила фамилию и отказалась работать в «Современнике»
0
Как учительница организовала дерзкий побег от нацистов целой школы: Подвиг Анны Эссингер
0
Как поляки с бандеровцами боролись и почему насильственно депортировали украинцев в СССР: Операция «Висла»
0
Как живётcя на крошечном острове, где населения на метр больше, чем в Нью-Йорке, нет канализации и полиции
0
Почему водоем Поянху в Китае считают вторым Бермудским треугольником и другие занимательные факты об уникальных озёрах
0
Перипетии судьбы главного колдуна Совветского Союза Вольфа Мессинга
0
Любимый композитор Гитлера: злобный эгоцентрик, антисемит и неповторимый гений Рихард Вагнер
0
Секрет самого длинного слова во всемирной литературе: Что зашифровал Аристофан в своём произведении
0
Какие символы скрыты в известных картинах о войне Сальвадора Дали, Василия Верещагина и других известных художников
0
Раскрыта тайна давно забытого шифра, который стал проклятием для Генриха Синей бороды и спас Екатерину Арагонскую
0
Как летчик с одной рабочей рукой совершил побег из СССР: Из Союза - МиГом
0
Почему самую дорогую в мире вазу перепродали  вдвое дешевле, и она при этом не потеряла свой особый статус
0
Что обнаружили учёные на дне самой глубокой точки земного океана: Тайна бездны Челленджера
0
Трагическая судьба странной женщины из уральского села, которая могла видеть пальцами: Роза Кулешова
0
Как игра фараонов стала одним из самых популярных развлечений XX века: История бильярда
0