Новости

  RSS-трансляция Читать в FaceBook Читать в Twitter Читать в ВКонтакте Читать в Одноклассниках Читать в Telegram Читать в Google+ Читать в LiveJournal




4.02.2016 17:18
2282
Вызвавший недовольство Киева французский фильм о Майдане перевели на русский язык

Документальный фильм французского режиссера Поля Морейро под названием «Украина: Маски революции» был переведен на русский язык. Над переводом ленты работала студия Next Vision. Лента в частности была опубликована на популярном видеохостинге YouTube. Повествует она, как несложно догадаться, о событиях на Украине в 2014 году.

Украинские власти с самого начала настаивали на запрете фильма и снятии его с показа. Несмотря на это, лента все же вышла на французском телеканале Canal+.  Официальный Киев назвал документальный фильм – «дезинформирующим». Недовольство властей в частности вызвал вывод, к которому приходит режиссер по мере анализа собранной его командой информации. Дело в том, что Морейро предположил, будто бы все произошедшее на Украине в действительности был о «срепетированно» и «заказано» Вашингтоном. Он также предположил, что революцией против действующей власти воспользовались националистические группировки в своих собственных интересах.

Сразу послу публикации в сети, фильм «Украина: Маски революции» вызвал горячие споры, вокруг своего содержания. Как несложно догадаться, в подавляющем большинстве своем, мнения спорящих оказались диаметрально противоположны. Устроить споры смотревшие умудрились даже вокруг сцен насилия. Так, по мнению одних зрителей, режиссер слишком детально показывает такие сцены. Другие же, убеждены, что Поль Морейро так и не показал главные зверства революции на Майдане и в Одессе.

Вместе с тем, съемочная команда документальной ленты побывала на местах всех значимых событий украинской революции. Режиссер также попытался пообщаться с видными деятелями политической жизни США, в частности с теми, кто посетил Украину в 2014 году. Последние, по словам Морейро, или отказались от комментариев вообще, или не вдавались в конкретику, уходя при этом от прямых ответов.



Понравилась эта новость? Тогда жми:


Смотрите также




Присоединяйтесь к нам на Facebook, чтобы видеть материалы, которых нет на сайте:





Оставить комментарий





Самое интересное

7 женщин, которые были музами великих художников
0
Сказка без счастливого финала Валентины Титовой: Что скрывалось за ярким фасадом двух браков с гениями
1
Как главный романтик Германии Каспар Фридрих рассказывал о Боге атмосферными пейзажами
1
10 картин известных художников-реалистов, которые перевернули представление о прекрасном
1
Загадка и проклятие «Плачущего мальчика»: Почему Амадио назвали живописцем дьявола
0
Кто учил царских детей, и почему педагоги не горели желанием заниматься с некоторыми из них
0
Ричарду Гиру – 70: Формула счастья главного жиголо, принца и буддиста Голливуда
0
Как «Алайская царица» командовала кочевниками и стала полковником русской армии
0
«Художник-невидимка», который создаёт картины на людях, как на холстах
0
В Китае клонировали котёнка: положит ли малыш Чеснок начало прибыльному бизнесу
0
А был ли мальчик, или о чём спорят много лет, глядя на картину Шардена «Молитва перед обедом»
0
«Плоский» дом на Таганке: архитектурное чудо и оптическая иллюзия начала прошлого века
1
Чем покоряла посетителей ВДНХ за 80 лет своего существования: Ядерный реактор, 20-метровый Сталин и другие легендарные экспонаты
0
Короткая кинокарьера девочки-куклы: Как сложилась судьба актрисы, сыгравшей Суок в «Трех толстяках»
1
Заноза в сердце пани Зоси: Как актриса Валентина Шарыкина дважды пережила предательство близкого человека
0
Всемирно известные кутюрье, чья жизнь оборвалась таинственно и внезапно: Джанни Версаче, Маурицио Гуччи и другие
1
Что заменяло советским гражданам интернет: Телефонные чаты, журнал с лайфхаками и не только
0
Как дамы XIX века перевозили багаж и что было в их чемоданах, корзинах, картонках
0
Пост памяти Александры Назаровой: Несбывшаяся мечта известной актрисы
0
Почему художник Серов ждал свадьбы с сиротой целых 9 лет
0
Подвиг хирурга-полярника, которому всемирная слава не принесла простого человеческого счастья
0
Юлий Цезарь, Че Гевара, Ким Чен Ын и другие личности, вокруг которых не стихают споры и сегодня
0
Важные детали в романе Набокова «Лолита», которые часто не замечают даже внимательные читатели
0
Какие здания в Питере способны исполнять желания: 5 «счастливых» адресов
0
Блогер показал  суть современного искусства: Нарисовал картину за пару часов и продал в 10 раз дороже
0
Как на самом деле погиб легендарный Чапай
1
6 главных романов в жизни блистательной Коко Шанель
0
Какие духи выбирали современные принцессы для своей свадьбы: От Грейс Келли до Меган Маркл
0
Сентиментальные картины о деревенской детворе Фредерика Моргана
0
Поздняя любовь и последний год жизни Эдит Пиаф
0