Новости

  RSS-трансляция Читать в FaceBook Читать в Twitter Читать в ВКонтакте Читать в Одноклассниках Читать в Telegram Читать в Google+ Читать в LiveJournal




29.04.2011 23:28
2764
В Турции запретили

Турецкие власти считают, что роман Берроуза «подрывает общественные нормы» и «уязвляет людскую мораль». Издательство, которое выпустило перевод книги, считает решение суда возмутительным и неправомерным.

Говоря о вреде книги, представители обвинения в качестве аргументов называют давно известные всему миру факты и стиле Уильяма Берроуза: отсутствие единства сюжета и структуры, использование сленга и обсценной лексики, а также фрагментированный стиль изложения.

Дженгиз Энгин, прокурор Стамбула, обвинил знаменитый роман в вульгарности и банальности, заявляя, что эта книга «ничего не даёт читателю» и «ничему его не учит». Предствители издательства выразили свой протест и намерены всеми возможными способами добиваться справедливости.
Берроуз и при жизни часто сталкивался с непониманием. Например, его первый роман «Голый завтрак» был опубликован во французском порноиздательстве только через несколько лет после написания. В 1962 годы в Америке эту книгу так же обвинили в «нанесении урона общественной морали».

В России с 2009 года вето наложено на несколько книг Уильяма Берроуза за якобы пропаганду употребления запрещённых веществ. Хотя Берроуз так отталкивающе описывает наркомир, что его книги являются скорее антипропагандой.



Понравилась эта новость? Тогда жми:


Смотрите также




Присоединяйтесь к нам на Facebook, чтобы видеть материалы, которых нет на сайте:





Оставить комментарий





Самое интересное

Кем на самом деле был герой современных мемов артист Шлитци, который до конца жизни остался 3-летним
0
Какие истории из прошлого рассказывают туманные акварели от творческого тандема питерских художников
0
10 новых фильмов о культовых художниках разных времён, которые раскрывают малоизвестные факты
0
Идилистические пейзажи и семейные портреты, которые пишут супруги-художники в четыре руки
0
Чем пожертвовала ради сына актриса Лянка Грыу
0
3 литературные советские антиутопии, которые предсказали будущее точнее, чем хотелось бы
2
Забытая звезда «Весны на Заречной улице»: Недооцененный талант Валентины Пугачевой
0
Что можно увидеть в Пензенском Музее одной картины, который не имеет аналогов в мире
0
Светлане Светличной – 80: Чего зрители не знают об одной из самых красивых советских актрис
0
Такие разные Ильины: Что связывает звезду «Строговых», сыщика Путилина и интерна Лобанова
1
Семейная пара из Подмосковья пишет натюрморты в четыре руки
0
Незавидная судьба «Смуглянки»: Что помешало Сергею Подгорному стать счастливым
0
Удивительный мир детства, застывший во времени на картинах художницы Инессы Морозовой
0
Действительно ли Статуя Свободы – это зловещая богиня Геката и другие секреты главного символа США
3
Как распознать грехи и добродетели на картинах мастера аллегории  Брейгеля Старшего
0
Как выглядели бы сегодня Нефертити, Юлий Цезарь, Анна Болейн и др исторические личности
1
Как внучка Александра II крутила роман с двоюродным братом, а потом стала испанской принцессой
0
Как побеждать в онлайн-спорах: Шутливое руководство для начинающего интернет-воина
0
Как дочери простого докера удалось стать личным помощником Елизаветы II: Анджела Келли
0
Что сократило жизнь звезды фильма «Офицеры» и её мужа: Наталья Рычагова и Алексей Инжеватов
0
Почему аристократы выстраивались в очередь к «последнему придворному художнику» Филипу де Ласло
0
О чём рассказал в мемуарах, написанных зубами, юный партизан, которого не сломили ни издевательства фашистов, ни паралич
0
Почему яркая звезда Хита Леджера погасла на самом пике кинокарьеры
0
За кадром фильма «Судьба человека»: Почему Шолохов сомневался в Бондарчуке, и кем стал Ванюша, когда вырос
1
Почему Екатерина Гусева избегала съемок с Сергеем Безруковым: Секреты самой известной экранной пары начала 2000-х
1
Что писали в романтических посланиях исторические личности своим возлюбленным
1
Обычный дантист путешествует по миру и бесплатно лечит зубы беднякам, возвращая им улыбки и веру в добро
0
Как русская графиня попала на картину «Последний день Помпеи»: Любимая муза Карла Брюллова
0
Как простой аптекарь стал великим пророком и другие малоизвестные факты из жизни знаменитого предсказателя Нострадамуса
0
10 глаголов русского языка, которые произносят неправильно даже самые грамотные люди
0