Новости

  RSS-трансляция Читать в FaceBook Читать в Twitter Читать в ВКонтакте Читать в Одноклассниках Читать в Telegram Читать в Google+ Читать в LiveJournal




22.01.2019 02:28
548
Пьесу «Мастер и Маргарита» показывают на Манхэттене на английском языке

В Русском художественном театре, который расположен на Манхэттене, идёт показ пьесы с названием “Мастер и Маргарита”, поставленной по всемирно известному одноименному произведению русского писателя Михаила Булгакова.

Впервые данная пьеса была показана летом 2017 года и вызвала очень большой интерес у зрителей. В связи с этим ее решили показать вновь. Показы возобновили в конце прошлого 2018 года и они ведутся до сих пор. Всего было выпущено более 50 спектаклей. Об этом рассказал Сергей Бураго, режиссер и художественный руководитель театра, во время своего общения с журналистами.

Бураго отметил, что на каждом показе нет ни одного свободного места. За все время показа данную постановку успели посмотреть уже больше 4 тысяч человек. В конце этого месяца будет последний показ в сезоне. Если все пойдет по плану показ данного спектакля будет возобновлен в мае 2019 года.

Режиссер рассказал и про интернациональный состав актеров, задействованных в спектакле. Китаянка по имени Ди Жу играет саму Маргариту. Том Шуберт из Бразилии играет Мастера и Иешуа, Роман Фрейд, закончивший Щукинское училище, играет роль Воланда, а Дэвид Рассел, актер из Америки, закончивший в Российской Федерации Щукинское училище, играет роль Ивана Бездомного. Актеры отлично справляются со своими ролями и доносят до зрителя все так, как это хочется режиссеру. Те смеются в нужных моментах, переживают за героев пьесы. Бураго рассказал, что очень сильно его беспокоит тема равновесия положения человека в обществе, и он хочет о ней постоянно говорить в своем театре.

Постановка булгаковских «Мастера и Маргариты» должна помочь привить любовь иностранных граждан к российской культуре. Русские русскоязычные люди, проживающие за пределами родины должны понимать, что родная культура становится все более значимой. Стоит отметить, что пьесу решили поставить на английском языке. Таким образом, по словам режиссера, проявляется уважение к культуре жителей Соединенных Штатов Америки. К тому же представления, которые являются понятными, оказываются более привлекательными для зрителей.

В этой стране, да и во многих иных, всегда интересовались российской культурой. Особенно привлекательными для иностранцев являются Бунин, Пушкин, Цветаева, Набоков, Толстой, Гоголь, Достоевский и прочие классики.



Понравилась эта новость? Тогда жми:


Смотрите также




Присоединяйтесь к нам на Facebook, чтобы видеть материалы, которых нет на сайте:





Оставить комментарий





Самое интересное

Заброшенный замок в джунглях: Как два мечтателя создали волшебную страну для избранных
0
Мир таинственных лабиринтов на картинах сюрреалиста Альберто Панкорбо
0
3 счастливых брака и непрощенная обида в жизни известной актрисы Нины Архиповой
0
Операция «Большой вальс» Сталина: Как проходил парад побеждённых, и зачем немцев в 1944 году по Москве водили
0
Люди из прошлого:  Как живут сегодня старообрядцы, мормоны и меннониты
3
Какая обувь была в моде во времена Римской империи: Итальянская коллекция весна-лето 100 года н.э.
0
Живописный кубизм русского художника полный соблазна и эмоциональных переживаний
1
93-летний японский повар обладатель трех звезд Мишлен раскрыл секрет лучших в мире суши
0
По мотивам Камасутры: Эксклюзивная резная мебель ручной работы, созданная  индонезийскими мастерами
0
Как из-за решения одного человека более 300 000 женщин не смогли иметь детей
0
«Слуга народа» Владимир Зеленский: Как простой украинский юморист стал фаворитом президентских выборов
1
7 скандальных историй шоу-бизнеса, когда звёзды звезды лишились или чуть не лишились своих имен
1
Новый клип Rammstein: Почему Германия чёрная и рожает щенят
3
Что рисовала художница, которую знали все советские школьники по картине в учебнике «Родная речь»: Пост памяти Ксении Успенской
0
Романтическая тайна «Пятого элемента»: Кого Люк Бессон скрывал в образе Дивы Плавалагуны
0
Как англичане подделывали антикварный фарфор, а через 150 лет он стал мечтой коллекционеров
0
Актёры из советской комедии «Самая обаятельная и привлекательная» в фильме и  через годы после съёмок
0
За кадром фильма «Вам и не снилось…»: Почему режиссера обвиняли в пропаганде разврата, а финал пришлось изменить
1
Как брутальные байкеры создали команду спасения зверушек и что из этого вышло
0
6 знаменитых исторических личностей которые, возможно, никогда не существовали
1
10  древних (и не очень) протезов, которые вошли в историю человечества
1
10 недавних археологических находок, связанных с библейской историей
1
Как простая киргизка стала мамой для 145 детей и отстроила православный монастырь
0
Призрак мальчика-волынщика и другие легенды Эдинбургского замка, которыми пугают посетителей
0
Абидосские иероглифы: Как на стенах древнеегипетского храма появился вертолет
0
Приговорена к расстрелу, или за что казнили женщин в СССР
0
5 легендарных советских актеров, которые пришли в кино без профессионального образования
1
Любимые мужчины Аллы Борисовны:  Как Примадонна отвоевала право жить по собственным правилам
0
Разбитые мечты Элины Быстрицкой: Почему одна из самых красивых актрис советского кино не нашла личное счастье
0
Пронзительные фотографии заброшенных особняков в Италии: Следы ушедшей эпохи
1