Новости

  RSS-трансляция Читать в FaceBook Читать в Twitter Читать в ВКонтакте Читать в Одноклассниках Читать в Telegram Читать в Google+ Читать в LiveJournal




22.01.2019 02:28
609
Пьесу «Мастер и Маргарита» показывают на Манхэттене на английском языке

В Русском художественном театре, который расположен на Манхэттене, идёт показ пьесы с названием “Мастер и Маргарита”, поставленной по всемирно известному одноименному произведению русского писателя Михаила Булгакова.

Впервые данная пьеса была показана летом 2017 года и вызвала очень большой интерес у зрителей. В связи с этим ее решили показать вновь. Показы возобновили в конце прошлого 2018 года и они ведутся до сих пор. Всего было выпущено более 50 спектаклей. Об этом рассказал Сергей Бураго, режиссер и художественный руководитель театра, во время своего общения с журналистами.

Бураго отметил, что на каждом показе нет ни одного свободного места. За все время показа данную постановку успели посмотреть уже больше 4 тысяч человек. В конце этого месяца будет последний показ в сезоне. Если все пойдет по плану показ данного спектакля будет возобновлен в мае 2019 года.

Режиссер рассказал и про интернациональный состав актеров, задействованных в спектакле. Китаянка по имени Ди Жу играет саму Маргариту. Том Шуберт из Бразилии играет Мастера и Иешуа, Роман Фрейд, закончивший Щукинское училище, играет роль Воланда, а Дэвид Рассел, актер из Америки, закончивший в Российской Федерации Щукинское училище, играет роль Ивана Бездомного. Актеры отлично справляются со своими ролями и доносят до зрителя все так, как это хочется режиссеру. Те смеются в нужных моментах, переживают за героев пьесы. Бураго рассказал, что очень сильно его беспокоит тема равновесия положения человека в обществе, и он хочет о ней постоянно говорить в своем театре.

Постановка булгаковских «Мастера и Маргариты» должна помочь привить любовь иностранных граждан к российской культуре. Русские русскоязычные люди, проживающие за пределами родины должны понимать, что родная культура становится все более значимой. Стоит отметить, что пьесу решили поставить на английском языке. Таким образом, по словам режиссера, проявляется уважение к культуре жителей Соединенных Штатов Америки. К тому же представления, которые являются понятными, оказываются более привлекательными для зрителей.

В этой стране, да и во многих иных, всегда интересовались российской культурой. Особенно привлекательными для иностранцев являются Бунин, Пушкин, Цветаева, Набоков, Толстой, Гоголь, Достоевский и прочие классики.



Понравилась эта новость? Тогда жми:


Смотрите также




Присоединяйтесь к нам на Facebook, чтобы видеть материалы, которых нет на сайте:





Оставить комментарий





Самое интересное

5 исторических зданий, которые потеряла Москва за последнее семь лет
1
Эксклюзивный батик маслом по шелку в ритме кубинских мотивов
0
Панды с рожками, слоны с третьим глазом и другие персонажи на безумных муралах испанского поп-сюрреалиста
2
Мерил Стрип – 70: Как Первая леди Голливуда научилась «разглаживать морщины в мозгу»
1
Позднее счастье папы Карло: Почему Николай Гринько никогда не говорил жене о своих чувствах
2
Ольга и Евгений Урбанские: Почему распался первый брак известного советского актёра
0
Почему сын Репина свел счеты с жизнью, а внук был расстрелян за свою мечту стать художником
0
Чудеса Крыма на картинах мастера пейзажа Сергея Свиридова
0
Благородные лошади на охоте и в упряжках на картинах польского художника Веруш-Ковальского
0
Сокровища барахолки: Как найти свой клад на блошином рынке
0
Аллегорические полотна с историческим подтекстом белорусского художника Мая Данцига
2
Чем закончились 7 романов знаменитостей с несовершеннолетними девушками
0
Что стало причиной конфликта христианина Ломоносова с церковью
1
Булат Окуджава и Агнешка Осецкая: «Мы связаны, Агнешка, с тобой одной судьбою…»
0
Два брака Людмилы Дмитриевой: Любить или быть любимой
0
Антироссийские хроники: Когда Запад впервые ввёл санкции, как часто и почему они случались
0
Находка уникального костяного креста русского стрельца Ивана Грозного, погибшего при обороне крепости в Беларуси
0
Почему жемчуг был так популярен и почему он незаслуженно забыт: Подвески-шедевры эпохи Ренессанса:
0
Как Тюратам стал Байконуром, и Почему советский космодром не могло обнаружить ЦРУ
0
5 замечательных писателей, которые не тиранили своих жён, считая, что таланту всё можно
0
Самый скандальный мезальянс СССР: Как отразилась на судьбе Галины Брежневой интрижка с цыганом Буряце
1
«Красная армия насильников»: Кто на самом деле обесчестил «миллионы немок»
0
Почему талантливые художники династии Брюлловых остались в тени славы Карла Великого
0
И вечный бой: 7 пар знаменитостей, которые находятся в состоянии постоянной конкуренции
1
Польская графиня советского кино: За что Беата Тышкевич получила пощечину от Кончаловского, и почему исчезла с экранов
1
Самые нелепые и очень частые ошибки в русском языке, которые допускают даже образованные люди
2
Джине Лоллобриджиде – 92: Чего поклонники не знают о знаменитой актрисе
1
Как несостоявшийся священник Пластов стал знаменитым художником, воспевающим вечную крестьянскую Россию
0
Как покоряли небо женщины в хиджабах и сари
1
Москва и москвичи на полотнах импрессиониста эпохи соцреализма Юрия Пименова
0