Новости

  RSS-трансляция Читать в FaceBook Читать в Twitter Читать в ВКонтакте Читать в Одноклассниках Читать в Telegram Читать в Google+ Читать в LiveJournal



22.01.2019 02:28
1737
Пьесу «Мастер и Маргарита» показывают на Манхэттене на английском языке

В Русском художественном театре, который расположен на Манхэттене, идёт показ пьесы с названием “Мастер и Маргарита”, поставленной по всемирно известному одноименному произведению русского писателя Михаила Булгакова.

Впервые данная пьеса была показана летом 2017 года и вызвала очень большой интерес у зрителей. В связи с этим ее решили показать вновь. Показы возобновили в конце прошлого 2018 года и они ведутся до сих пор. Всего было выпущено более 50 спектаклей. Об этом рассказал Сергей Бураго, режиссер и художественный руководитель театра, во время своего общения с журналистами.

Бураго отметил, что на каждом показе нет ни одного свободного места. За все время показа данную постановку успели посмотреть уже больше 4 тысяч человек. В конце этого месяца будет последний показ в сезоне. Если все пойдет по плану показ данного спектакля будет возобновлен в мае 2019 года.

Режиссер рассказал и про интернациональный состав актеров, задействованных в спектакле. Китаянка по имени Ди Жу играет саму Маргариту. Том Шуберт из Бразилии играет Мастера и Иешуа, Роман Фрейд, закончивший Щукинское училище, играет роль Воланда, а Дэвид Рассел, актер из Америки, закончивший в Российской Федерации Щукинское училище, играет роль Ивана Бездомного. Актеры отлично справляются со своими ролями и доносят до зрителя все так, как это хочется режиссеру. Те смеются в нужных моментах, переживают за героев пьесы. Бураго рассказал, что очень сильно его беспокоит тема равновесия положения человека в обществе, и он хочет о ней постоянно говорить в своем театре.

Постановка булгаковских «Мастера и Маргариты» должна помочь привить любовь иностранных граждан к российской культуре. Русские русскоязычные люди, проживающие за пределами родины должны понимать, что родная культура становится все более значимой. Стоит отметить, что пьесу решили поставить на английском языке. Таким образом, по словам режиссера, проявляется уважение к культуре жителей Соединенных Штатов Америки. К тому же представления, которые являются понятными, оказываются более привлекательными для зрителей.

В этой стране, да и во многих иных, всегда интересовались российской культурой. Особенно привлекательными для иностранцев являются Бунин, Пушкин, Цветаева, Набоков, Толстой, Гоголь, Достоевский и прочие классики.

Понравилась эта новость? Тогда жми:


Смотрите также








Самое интересное

Мы чуть не вымерли: почему 900 тыс. лет назад погибло 99% людей на Земле и что спасло оставшихся
0
Какой секрет хранит небесная часовня Абуна Йемата - cамое труднодоступное место поклонения на Земле
0
Как жилось Сахалину при японцах, и что осталось на острове от 40-летнего «самурайского» периода
0
Как великий лондонский пожар уничтожил город, чуму и породил страховщиков
0
Почему местные жители стараются держаться подальше от озера Лабынкыр, и чем это место в Якутии притягивает учёных
0
Лица пропаганды: как приукрашали биографии известных советских личностей в угоду идеологии
0
Почему «отец русского рока» живет в Лондоне, осуждает СВО и боится выступать в Киеве: Борис Гребенщиков
1
В чём секрет ставшего мегапопулярным певца, которого выгнала из шоу Пугачёва: SHAMAN'ский феномен
0
Что было недоступно в СССР для советских граждан и какие существовали запреты
0
Из-за чего провалилась на Западе премьера фильма 90-летнего Полански «Отель «Палас», и почему в России  её ждут с огромным нетерпением
0
Как страусы и веер из гробницы фараона заставили учёных сомневаться, что Тутанхамон был немощным инвалидом
0
Как в СССР придумали «умный дом», робота-секретаря и другие тренды, опередившие время на несколько десятилетий
0
Почему  дочь миллионера и звезда сериала «Беверли-Хиллз» в свои 50 осталась с 5 детьми без крыши над головой: Тори Спеллинг
0
Кто на самом деле победил в холодной войне, и Какую роль в этом сыграло ядерное оружие
0
В чем секрет красной горы Улуру, посещение которой недоступно даже виртуальным образом
0
Где придумали матрешку - в Японии или в России, и Кто пытался украсть славу создателя
0
Как картина за $4 из комиссионки, оказалась шедевром стоимостью в четверть миллиона
0
Какую жуткую тайну хранит восьмое Чудо Света: Проклятие Терракотовой армии
0
Почему «пропавших без вести» в годы Второй мировой активно ищут по сей день и как это происходит
0
Его обвиняли в аморальном поведении в театре и профнепригодности, а он стал знаменитым после первой роли: Игорю Костолевскому – 75
0
Он прошёл путь от ПТУшника до звезды кино, а теперь его называют предателем: Александр Устюгов
0
Как живется в стране потомков майя, которую постоянно разрушают ураганы: Белиз
0
Одна его нога была на 6 см короче другой, а он стал легендой футбола и мечтой женщин: Взлет и трагедия великого Гарринча
0
Как лично товарищ Сталин спасал репрессированного за антисоветщину: «Дело братьев Старостиных»
0
Хулио Иглесиасу – 80: Профессионально занимался футболом, пережил страшную аварию и похищение отца
0
Почему долгие века считался мифом первый царь Шумера: Подлинная история легендарного Энмебарагеси
0
Полезные домашние лайфхаки из СССР, которые могут решить бытовые проблемы и в наши дни
0
Жил с нелюбимой женой, развелся в 70 лет, чтобы жениться на той, которую любил всю жизнь: Позднее счастье Александра Потапова
0
Как снимали фильм «А зори здесь тихие», какие сцены были вырезаны из фильма и почему режиссер Ростоцкий устроил скандал
0
Какими духами пользовались женщины в СССР, когда о французских ароматах оставалось только мечтать
0