Новости

  RSS-трансляция Читать в FaceBook Читать в Twitter Читать в ВКонтакте Читать в Одноклассниках Читать в Telegram Читать в Google+ Читать в LiveJournal



22.01.2019 02:28
1629
Пьесу «Мастер и Маргарита» показывают на Манхэттене на английском языке

В Русском художественном театре, который расположен на Манхэттене, идёт показ пьесы с названием “Мастер и Маргарита”, поставленной по всемирно известному одноименному произведению русского писателя Михаила Булгакова.

Впервые данная пьеса была показана летом 2017 года и вызвала очень большой интерес у зрителей. В связи с этим ее решили показать вновь. Показы возобновили в конце прошлого 2018 года и они ведутся до сих пор. Всего было выпущено более 50 спектаклей. Об этом рассказал Сергей Бураго, режиссер и художественный руководитель театра, во время своего общения с журналистами.

Бураго отметил, что на каждом показе нет ни одного свободного места. За все время показа данную постановку успели посмотреть уже больше 4 тысяч человек. В конце этого месяца будет последний показ в сезоне. Если все пойдет по плану показ данного спектакля будет возобновлен в мае 2019 года.

Режиссер рассказал и про интернациональный состав актеров, задействованных в спектакле. Китаянка по имени Ди Жу играет саму Маргариту. Том Шуберт из Бразилии играет Мастера и Иешуа, Роман Фрейд, закончивший Щукинское училище, играет роль Воланда, а Дэвид Рассел, актер из Америки, закончивший в Российской Федерации Щукинское училище, играет роль Ивана Бездомного. Актеры отлично справляются со своими ролями и доносят до зрителя все так, как это хочется режиссеру. Те смеются в нужных моментах, переживают за героев пьесы. Бураго рассказал, что очень сильно его беспокоит тема равновесия положения человека в обществе, и он хочет о ней постоянно говорить в своем театре.

Постановка булгаковских «Мастера и Маргариты» должна помочь привить любовь иностранных граждан к российской культуре. Русские русскоязычные люди, проживающие за пределами родины должны понимать, что родная культура становится все более значимой. Стоит отметить, что пьесу решили поставить на английском языке. Таким образом, по словам режиссера, проявляется уважение к культуре жителей Соединенных Штатов Америки. К тому же представления, которые являются понятными, оказываются более привлекательными для зрителей.

В этой стране, да и во многих иных, всегда интересовались российской культурой. Особенно привлекательными для иностранцев являются Бунин, Пушкин, Цветаева, Набоков, Толстой, Гоголь, Достоевский и прочие классики.



Понравилась эта новость? Тогда жми:


Смотрите также








Оставить комментарий





Самое интересное

Что значат 4 всадника апокалипсиса, и Почему пророчества разных народов обещают конец света
0
Кто стал реальным прототипом героев легендарной песни «Три танкиста», и Какие композиции слушали на фронте
0
Русские и советские художницы, картины которых должны узнавать все культурные люди
0
Кому отдала своё сердце девочка-пионерка с известной картины «Утро», и Как сложилась её судьба
0
Вещи из СССР, которые покоряют своим дизайном и качеством и в наши дни
0
Как удалось вернуть утерянные царские сокровища легендарной Кхмерской империи из Лондона в Камбоджу
0
Русские храмы и египетские орнаменты на психоделических украшения китайского ювелира Ости Ли
0
Как 13 бойцов получили звание Героев Советского Союза посмертно: Подвиг в битве за безликий хутор
0
Принц Гарри в поисках принцессы: С кем встречался  внук Елизаветы II пока не встретил любовь всей своей жизни
0
Как медики воевали на фронтах Великой Отечественной и какие подвиги совершали
0
Как питерский дворник, сыгравший Горшка в сериале «Король и Шут», попал в кино
0
8 фактов об Азербайджане, которые удивят и заинтригуют: нефтяные ванны, природный вечный огонь и не только
0
Как хитрая родня турецкого жениха проверят славянку перед тем, как дать согласие на свадьбу
0
Какие вежливые слова и обращения русских туристов могут обидеть иностранцев
0
Как сохраняли продукты до изобретения холодильника и почему не торопились отказываться от традиций
0
Чем прославились 13 великолепных дворцов со всего мира, в существование которых трудно поверить
0
Маргарита на 30 лет пережила своего Мастера: История любви, которая стала основой романа — Булгаков и Шиловская
0
6 впечатляющих мест в Стамбуле, о которых знают только самые продвинутые путешественники: Не  только Галата и Ай София
0
Какие тайны викингов открыл найденный недавно артефакт, и Как он способен изменить историю Британии
0
«Красавчик, пухляш и атлет» - такие разные сыновья Арнольда Шварцнеггера, или Каково быть отпрыском «Железного Арни»
0
Где находятся 5 самых глубоких морей на Земле, и Почему именно там такая чудовищная глубина
0
Как китайские врачи сделали чудо и помогли «сложенному человеку», который не мог выпрямиться 28 лет
0
Какую загадку хранит крупнейший мегалитический памятник в Скандинавии: «Каменная лодка»  Алес Стенар
0
Зачем в наши дни строят «потёмкинские деревни», и Что скрывают эти фальшивые поселения
0
Отказался от брони и ушёл на фронт, а ногу ему сохранил сам Сталин: Как воевал советский мастер комедий Михаил Пуговкин
0
Похищенный китайский парень ушел от приемных родителей-миллиардеров к родным – миллионерам, которые искали его 25 лет
0
Рисовал голым, не имел друзей в детстве и другие любопытные факты о еврейском художнике Марке Шагале
0
За что в 1941-м довели до расстрела генерала, который защищал Брестскую крепость, и Почему потом простили
0
Почему на Западе считают русскую Бабу-Ягу аномалией, и Что говорят учёные о фольклорной злой ведьме
0
Какие тайны древних шумеров открыл 5000-летний дворец, который учёные искали долгие десятилетия
0