Новости

  RSS-трансляция Читать в FaceBook Читать в Twitter Читать в ВКонтакте Читать в Одноклассниках Читать в Telegram Читать в Google+ Читать в LiveJournal




22.01.2019 02:28
474
Пьесу «Мастер и Маргарита» показывают на Манхэттене на английском языке

В Русском художественном театре, который расположен на Манхэттене, идёт показ пьесы с названием “Мастер и Маргарита”, поставленной по всемирно известному одноименному произведению русского писателя Михаила Булгакова.

Впервые данная пьеса была показана летом 2017 года и вызвала очень большой интерес у зрителей. В связи с этим ее решили показать вновь. Показы возобновили в конце прошлого 2018 года и они ведутся до сих пор. Всего было выпущено более 50 спектаклей. Об этом рассказал Сергей Бураго, режиссер и художественный руководитель театра, во время своего общения с журналистами.

Бураго отметил, что на каждом показе нет ни одного свободного места. За все время показа данную постановку успели посмотреть уже больше 4 тысяч человек. В конце этого месяца будет последний показ в сезоне. Если все пойдет по плану показ данного спектакля будет возобновлен в мае 2019 года.

Режиссер рассказал и про интернациональный состав актеров, задействованных в спектакле. Китаянка по имени Ди Жу играет саму Маргариту. Том Шуберт из Бразилии играет Мастера и Иешуа, Роман Фрейд, закончивший Щукинское училище, играет роль Воланда, а Дэвид Рассел, актер из Америки, закончивший в Российской Федерации Щукинское училище, играет роль Ивана Бездомного. Актеры отлично справляются со своими ролями и доносят до зрителя все так, как это хочется режиссеру. Те смеются в нужных моментах, переживают за героев пьесы. Бураго рассказал, что очень сильно его беспокоит тема равновесия положения человека в обществе, и он хочет о ней постоянно говорить в своем театре.

Постановка булгаковских «Мастера и Маргариты» должна помочь привить любовь иностранных граждан к российской культуре. Русские русскоязычные люди, проживающие за пределами родины должны понимать, что родная культура становится все более значимой. Стоит отметить, что пьесу решили поставить на английском языке. Таким образом, по словам режиссера, проявляется уважение к культуре жителей Соединенных Штатов Америки. К тому же представления, которые являются понятными, оказываются более привлекательными для зрителей.

В этой стране, да и во многих иных, всегда интересовались российской культурой. Особенно привлекательными для иностранцев являются Бунин, Пушкин, Цветаева, Набоков, Толстой, Гоголь, Достоевский и прочие классики.



Понравилась эта новость? Тогда жми:


Смотрите также




Присоединяйтесь к нам на Facebook, чтобы видеть материалы, которых нет на сайте:





Оставить комментарий





Самое интересное

Микеланджело и другие  талантливые фальсификаторы, которые сумели обмануть мир искусства
0
За кадром самого кассового фильма 1980-х «Пираты ХХ века»: Почему зрители присылали гневные письма Николаю Еременко
0
Как снимали животных в культовых советских фильмах: Мучения режиссёров и тоска четвероногих актёров
0
Как индийцы и китайцы научились реализму в скульптуре: спасибо Александру Македонскому
0
Как делать открытия в собственной спальне, получить Нобеля и дожить до 103 лет: Рита Леви-Монтальчини
0
Как сложилась судьба 10 знаменитых картин, которые были испорчены вандалами
0
7 отечественных знаменитостей, которые потерпели фиаско в бизнесе
1
Энергия оптимизма на полотнах художника, который несколько раз ускользал из лап смерти
1
Криптотеории вокруг Петра I: Отец великого учёного, погибший от проклятья жены, и немецкий подменыш
0
Забытые имена эмиграции: Как вице-мисс Россия-1936 в свой 100-летний юбилей вернула российское гражданство
0
Как живут люди на самом густонаселенном острове в мире: Демократия по-африкански
0
10 лучших советских детективных фильмов, которые можно смотреть всей семьей
0
Как сёрферы гуляли по волнам на морозе -34С: Фотографии, глядя на которые можно замёрзнуть
0
«Перед глазами все время стояли еврейские девушки…»: Воспоминания, которые преследовали фотографа Освенцима до конца дней
4
Каджарская живопись: окно в жизнь и моду мусульманских гаремов прошлых столетий
0
Фильмы для цветных, чайнатаун для японцев: Как выглядела расовая сегрегация в старой Америке
0
10 странных проблем, которые не давали спокойно  жить древним людям
0
История одного шедевра: Почему картина «Мир Кристины» Уайета стала культовой для американцев
0
Как и над кем подшучивают пранкеры, и какое наказание ждет за розыгрыш президента
0
Cильная, стильная, счастливая: Как удаётся Тине Канделаки всегда оставаться на высоте
0
Испанские страсти на женских портретах в стиле «ню»: грациозно, нежно, обворожительно
0
15 мировых знаменитостей, которые сколотили огромное состояние
0
Как дураки заняли важное место в искусстве, и почему Иван не такой дурак, каким кажется
0
Ратуша, украшенная «кружевом» и 236 статуями, которую считают самой красивой в мире
0
«Русский афганец»: Почему советский солдат ушел жить в аул к душманам
0
История одной картины: Как кот спас младенца во время наводнения и вошёл в историю
0
Почему звезда фильма «Батальоны просят огня» пропала с экранов: Злой рок в жизни Елены Поповой
0
Жизнь после Пикассо: Почему русская жена знаменитого художника провела последние 20 лет в одиночестве и забвении
0
Романтические картины со скрытым подтекстом, которые не так просты, как кажется на первый взгляд
0
«Я хочу сделать женщин сильными»: как  Миучча Прада ломает стереотипы модной индустрии
0