Новости

  RSS-трансляция Читать в FaceBook Читать в Twitter Читать в ВКонтакте Читать в Одноклассниках Читать в Telegram Читать в Google+ Читать в LiveJournal




3.12.2019 23:52
1960
Интернет в квартиру: Способы проведения с кабелем и без

Американские критики посетовали на то, что в США «умерла» русская литература. Американские читатели все чаще ностальгируют по великим произведениям русской литературы, что были созданы в прошедшие века и при этом не могут удовлетворить свой спрос произведениями современных русских писателей. Причин тому может быть несколько, уверены критики.

В американском журнале Foreign Policy появилась статья, посвященная русской литературе. Написана статья была совместно с Машей Гессен. По словам журналистки, секрет непопулярность отечественной литературы сокрыт вовсе не в нехватке переводов на другие языки. По ее мнению, читать меньше русских произведений стали из-за снижения качества написанного.

С этим мнение согласны и многие зарубежные критики. По их словам переводов на английский язык русских произведений сегодня хватает, однако современные писатели куда больше «увлечены» поставкой контента в сферу развлечений, нежели созданием сложных качественных литературных произведений.

Многие американцы все были склонны политизировать русскую литературу, поясняют тамошние критики. В книгах из «большой и непонятной» они искали ответы на вопросы о ее людях, о ее стиле управления, некой ее философии. Именно поэтому на Западе так любят «Доктор Живаго» Пастернака и «Архипелаг ГУЛАГ» Солженицына. Впрочем, этими произведениями спрос далеко не ограничивается, популярна на западе и отечественная «классика».

Современная литература же просто не может конкурировать по своей глубине с произведениями, созданными в прошлом. По словам российских критиков, литература в России разлагается куда сильнее, чем все остальные направления культурной жизни. Сейчас, когда Россия, по мнению представителей Запада, входит в новый виток притеснений «взявшись за старое», от ее писателей ждут много большего, особенно в условиях все еще не ужесточенной цензуры.



Понравилась эта новость? Тогда жми:


Смотрите также




Присоединяйтесь к нам на Facebook, чтобы видеть материалы, которых нет на сайте:





Оставить комментарий





Самое интересное

Чёрная домашняя пантера девушки из Сибири очаровала интернет
1
Что иностранные школьники изучают на уроках истории, и Почему Запад пытается переписать ход Второй мировой
0
Как известный педагог Макаренко справлялся с малолетними бандитами, и За что его отстраняли от руководства колонией
1
Какие сумочки предпочитают первые леди США и звёзды Голливуда: В форме хот-дога, самая дорогая в мире и др
0
Эмоционально-юмористические женские  образы, запечатлённые в бронзе современными скульпторами
0
Как морской офицер стал художником и почему закончил жизнь выстрелом в сердце: Александр Беггров
0
Как католики превратили «восемь злых мыслей» одного монаха в «Семь смертных грехов»
0
Почему осталось безнаказанным уничтожение 100 лет назад «великих коммунистов» Люксембург и Либкнехта
0
За что Сталин ценил генерала-самодура Апанасенко, или Почему его боялись японцы
2
Как Сталин и Жуков поссорились из-за ковров и диванов
1
Как советский ученый с помощью кошки расшифровал письмена майя, не выходя из кабинета
1
Русские пейзажи художника Васендина, которого современники называют вторым Шишкиным
0
Почему распался теледуэт Нагиев-Рост: Непримиримые конфликты за кадром программы «Осторожно, модерн!»
1
Весенние пейзажи Эдварда Выржиковского, глядя на которые чувствуешь запах весны
0
Как выживали советские солдаты, которых на 49 дней унесло в океан, и Как их встречали в США и СССР после спасения
0
Деревенская жизнь на картинах московских художников отца и сына Соломиных
0
Псы милосердия Первой мировой: Как четвероногие санитары героически спасали людей
0
Как правильно выбрать картины  и разместить их в интерьере квартиры: Лучшие идеи 2021 года
0
Почему популярная ТВ-программа «Пока все дома» почти через 30 лет существования сменила свое название
0
Какой стала младшая «папина дочка» Пуговка из популярного телесериала: Екатерина Старшова
0
Перепетии судьбы легендарного актёра, фронтовика, директора «Таганки», перешагнувшего 99-летний рубеж : Николай Дупак
0
Как за 400 лет до полёта в космос изобрели ракету, или Секреты средневековой рукописи пионера ракетостроения
1
10 культовых пьес, которые нужно знать, чтобы выглядеть культурным человеком и бывалым театралом
0
Как потомок золотопромышленников и провинциальный юрист стал  академиком живописи: Владимир Казанцев
0
Как отреагировала жена звезды сериала «Казанова» на его кинопохождения: Антон Хабаров
0
Кто из советских актеров сменил своё настоящее имя на псевдоним и по какой причине
2
Рассекречены архивные документы первого полёта Юрия Гагарина в космос: Что скрывали власти долгие годы
2
За что Исаака Левитана называли виртуозом весенних пейзажей
0
6 актеров, которые оставили профессию ради религии, а затем передумали и вернулись
1