Новости

  RSS-трансляция Читать в FaceBook Читать в Twitter Читать в ВКонтакте Читать в Одноклассниках Читать в Telegram Читать в Google+ Читать в LiveJournal



30.06.2021 23:37
1076
Голливуд снимает ремейк комедии Рязанова «Ирония судьбы, или С легким паром!»

Голливуд снимает ремейк популярной советской комедии «Ирония судьбы, или С легким паром!». В Интернете уже появились первые фотографии со съёмочной площадки и первый кадры картины.

Главную героиню Надю, которую в рязановской версии картины сыграла Барбара Брыльска, переименовали в Марго, а её роль сыграла актриса Эмма Робертс, племянница Джулии «Красотки» Робертс. На появившихся в Твиттере фото она запечатлена с «Женей Лукашиным», роль которого исполнит Томас Манн. Можно увидеть и кадры видео, на которых главные герои праздную Рождество в Бостоне.

Снимает ремейк Марюс Вайсберг, который известен зрителям по таким фильмам как «Ржевский против Наполеона», «Гитлер капут!», «Бабушка легкого поведения». Рабочее название фильма, который снимается по мотивам новогодней советской комедии About Fate (в переводе с английского «О судьбе»).

Сценарий к фильму написала Тиффани Полсен, которая известна по работе в комедии «Пара на праздники». Продюсируют картину Винсент Ньюман («Мы — Миллеры»), Владимир Кошелев и Марина Беспалова. Марюс Вайсберг выступает не только в роли режиссёра, но и в роли креативного продюсера.

Сообщается, что в американском варианте фильма режиссёра Рязанова будут сниматься Льюис Тан, звезда нашумевшего боевика, Гаррет Хедлунд, Бритт Робертсон, Мэделин Петш и Верити Бранко.

Напомним, что 1 января нынешнего года комедия Эльдара Рязанова «Ирония судьбы, или С легким паром!» отметила своё 45-летие. По сюжету картины действие начинается в Москве, а потом переносится в Ленинград 1970-х. Это история любви двух совершенно незнакомых людей, которые повстречались в новогоднюю ночь по воле случая.

Комментарии по поводу начала съёмок ремейка уже дали известные российские медиаперсоны. В частности, Лия Ахеджакова, которая снималась в фильме Рязанова, высказалась по поводу ремейка очень резко и негативно. Журналистам, которые позвонили её и поинтересовались её мнением по поводу, она заявила: «Вам больше не о чем думать? Ну что такое, журналисты этим дерьмом занимаются». Она подчеркнула, что всё это «ерунда собачья» и попросила не беспокоить её по этому поводу. Кстати, известно, что одну из развесёлых подруг главной героини фильма, роль, которую в оригинальной версии картины сыграла Ахеджакова, будет играть афроамериканка.

Барбара Брыльска, которая в своё время сыграла у Рязанова роль главной героини Нади Шепелевой, была более лояльна в оценках, но сказала, что сомневается в успехе картины.

Дал свои комментарии по поводу нового голливудского проекта и известный российско-американский режиссёр Андрей Кончаловский. Он подчеркнул, что происходящее в Голливуде и в Америке в целом его мало интересует, а по поводу ремейка был лаконичен: «Пускай заплатят, как положено, вдове Рязанова».

В свою очередь Марюс Вайсберг, которого в Интернете назвали «королём очень плохой комении», заявил, что его фильм совсем не будет похож на оригинал. Из рязановского фильма останется только завязка – под Новый год главный герой оказывается пьяный в чужой квартире. Всё остальное – авторская задумка.

Стоит напомнить, что это не первая попытка за рубежом переснять «Иронию судьбы». Примерно 5 лет назад фильм Рязанова переснимали в Болливуде. Он советской версии фильм отличатся лишь некоторыми деталями, а диалоги героев вызывали у русских зрителей улыбку.



Понравилась эта новость? Тогда жми:


Присоединяйтесь к нам на Facebook, чтобы видеть материалы, которых нет на сайте:





Оставить комментарий





Самое интересное

Как беглый турецкий миллионер и его русская жена родили 22 ребёнка и планируют довести эту цифру до 100
0
Чем уникальна деревянная церковь в Кимже, которую местные жители спасли от большевиков
0
Какие секреты хранит паркет Эрмитажа, который пленяет посетителей не меньше, чем произведения искусства
0
Кто из ныне живущих членов королевской семьи Великобритании работал в разведке
1
Как русские ювелиры в конце XIX века покорили Европу виртуозными эмалями
0
Почему в Римской империи боялись шутить над иудеями: Таинственные и грозные сикарии
1
В чём секрет модной фишки, которая актуальна уже почти 600 лет: Рукава-буф
0
Как одна случайность трагически изменила жизнь художника, которого обoжали во Франции и не замечали в России: Ранний уход Борисова-Мусатова
0
Игорю Ясуловичу – 80: Почему один из самых снимаемых актеров никогда не был знаменит и не жалел об этом
1
Борода для женщины - проклятие или благо: Кем были 9 самых знаменитых в истории бородатых женщин
0
Чем прославился художник XIX века, картины которого через 200 лет стали играми-пазлами: Рафаэлло Сорби
0
Другая красота: 6 российских моделей с необычной внешностью, которые покорили мир моды
0
Как девочка из Африки стала крестницей английской королевы и пешкой в политической игре
0
Как французская актриса с русскими корнями разбила сердце Кончаловскому и стала судьбой Мишеля Леграна: Маша Мериль
0
Русский салон красоты, где творят настоящие чудеса: 16 превращений из Золушки в Принцессу
1
Самая взрослая модель в мире отметила 100-летие: Почему экстравагантного дизайнера Белого дома называют вечным подростком»
0
Как бравурный женский портрет «подмочил»  репутацию и изменил судьбу своего создателя: Скандальная слава Джона Сарджента
0