Новости

  RSS-трансляция Читать в ВКонтакте Читать в Одноклассниках Читать в Telegram Культурология в Дзен



30.06.2021 23:37
1994
Голливуд снимает ремейк комедии Рязанова «Ирония судьбы, или С легким паром!»

Голливуд снимает ремейк популярной советской комедии «Ирония судьбы, или С легким паром!». В Интернете уже появились первые фотографии со съёмочной площадки и первый кадры картины.

Главную героиню Надю, которую в рязановской версии картины сыграла Барбара Брыльска, переименовали в Марго, а её роль сыграла актриса Эмма Робертс, племянница Джулии «Красотки» Робертс. На появившихся в Твиттере фото она запечатлена с «Женей Лукашиным», роль которого исполнит Томас Манн. Можно увидеть и кадры видео, на которых главные герои праздную Рождество в Бостоне.

Снимает ремейк Марюс Вайсберг, который известен зрителям по таким фильмам как «Ржевский против Наполеона», «Гитлер капут!», «Бабушка легкого поведения». Рабочее название фильма, который снимается по мотивам новогодней советской комедии About Fate (в переводе с английского «О судьбе»).

Сценарий к фильму написала Тиффани Полсен, которая известна по работе в комедии «Пара на праздники». Продюсируют картину Винсент Ньюман («Мы — Миллеры»), Владимир Кошелев и Марина Беспалова. Марюс Вайсберг выступает не только в роли режиссёра, но и в роли креативного продюсера.

Сообщается, что в американском варианте фильма режиссёра Рязанова будут сниматься Льюис Тан, звезда нашумевшего боевика, Гаррет Хедлунд, Бритт Робертсон, Мэделин Петш и Верити Бранко.

Напомним, что 1 января нынешнего года комедия Эльдара Рязанова «Ирония судьбы, или С легким паром!» отметила своё 45-летие. По сюжету картины действие начинается в Москве, а потом переносится в Ленинград 1970-х. Это история любви двух совершенно незнакомых людей, которые повстречались в новогоднюю ночь по воле случая.

Комментарии по поводу начала съёмок ремейка уже дали известные российские медиаперсоны. В частности, Лия Ахеджакова, которая снималась в фильме Рязанова, высказалась по поводу ремейка очень резко и негативно. Журналистам, которые позвонили её и поинтересовались её мнением по поводу, она заявила: «Вам больше не о чем думать? Ну что такое, журналисты этим дерьмом занимаются». Она подчеркнула, что всё это «ерунда собачья» и попросила не беспокоить её по этому поводу. Кстати, известно, что одну из развесёлых подруг главной героини фильма, роль, которую в оригинальной версии картины сыграла Ахеджакова, будет играть афроамериканка.

Барбара Брыльска, которая в своё время сыграла у Рязанова роль главной героини Нади Шепелевой, была более лояльна в оценках, но сказала, что сомневается в успехе картины.

Дал свои комментарии по поводу нового голливудского проекта и известный российско-американский режиссёр Андрей Кончаловский. Он подчеркнул, что происходящее в Голливуде и в Америке в целом его мало интересует, а по поводу ремейка был лаконичен: «Пускай заплатят, как положено, вдове Рязанова».

В свою очередь Марюс Вайсберг, которого в Интернете назвали «королём очень плохой комении», заявил, что его фильм совсем не будет похож на оригинал. Из рязановского фильма останется только завязка – под Новый год главный герой оказывается пьяный в чужой квартире. Всё остальное – авторская задумка.

Стоит напомнить, что это не первая попытка за рубежом переснять «Иронию судьбы». Примерно 5 лет назад фильм Рязанова переснимали в Болливуде. Он советской версии фильм отличатся лишь некоторыми деталями, а диалоги героев вызывали у русских зрителей улыбку.

Понравилась эта новость? Подписывайтесь в соцсетях!






Самое интересное

«Он и сам кот»: Куда пропал знаменитый дрессировщик кошек Юрий Куклачёв, и Как он живет сегодня
0
«По пьяни завертелось»: На кого Сергей Шнуров променял жену Матильду и как вдрызг рассорился с Собчак
0
Советские миллионеры - кто они и становились обладателями огромного состояния
0
Как внучка фашиста Муссолини стала депутатом Европарламента и кто ещё из его потомков сегодня управляет Европой
0
Дружба длиной в 50 лет: Как выглядят теперь Маша и Витя из новогодней сказки и чем они занимаются
0
Зачем 500 лет назад в церкви повесили настоящего крокодила и почему его до сих пор не снимают
0
Футуризм, сильные женщины и хвост ласточки: Откуда черпает вдохновение волшебник моды Роберт Вун
0
«Аккорд зла»: какую музыку в эпоху Возрождения католическая церковь считала дьявольской
1
Почему Лариса Удовиченко прятала дочь от бандитов, и Кто заставил её разочароваться в любви
0
Как появилась советская «Кока-кола», и чем, кроме вкуса, напиток «Байкал» отличался от западного аналога
0
MTV был «мягкой силой»: Что Тутта Ларсен рассказала замыслах Запада и почему рада, что шоу-бизнес больше не учит нас жить
0
В чем секрет ритуального танца легендарных воинов-спартанцев, который делал их непобедимыми
0
Почему иностранцы гонялись за деревянными бочками и кадками русских бондарей: Секреты старинного промысла
0
Из-за чего сразу 340 китов выбросились на берег: Смертельные тайны «Красного прилива» из Библии, который не могут победить ученые
0
Почему умнейший аристократ Лев Нарышкин стал главным шутом императорского двора: История фаворита Екатерины II
0
Почему назвали «черный ящик» бортовой самописец, хотя он оранжевый и иногда шар, и как из него достают информацию
0
Что рассказала о древних скандинавах найденная в Швеции жвачка, которой 10 тыс. лет
0
«Слышать о ней не хочется»: Почему родственники Муслима Магомаева ненавидят его вдову Тамару Синявскую
0
Почему чужие бабушки дарят квартиры эпатажному артисту Прохору Шаляпину
0
Как воевал единственный в истории офицер без рук и почему простил фашиста, который стрелял в него: Дважды герой Василий Петров
0
Где говорят на самом «коротком» языке в мире, в котором только 12 букв и гласные бывают двойными
0
200 лет забвения: Как человечество едва не потеряло наследие великого итальянского музыканта Антонио Вивальди
0
Как нашлась украденная во времена Beatles гитара Пола Маккартни, и Почему она стоит теперь $13 миллионов
0
Самые скандальные российские фильмы, которые наделали много шума
0
Кредиты, вексели и чеки — Как крестьяне и богачи рассчитывались безналом в Российской Империи
0
Почему в Средневековье камни из желудка стоили дороже золота: Мифы о безоаре
0
С 9 лет рос в разврате, женился по большой любви, но близости с супругой не хотел: Странные романы поэта Блока
1
Какие тайны хранит единственный в мире замок, построенный внутри пещеры
0
Почему знаменитого циркача Сильбариса называют единственным человеком, пережившим Судный день
0
Почему вдова Александра II вымогала деньги у императорской семьи, чем угрожала и Как её наказали в итоге
0