25.08.2011 12:04
Формальным поводом для введения цензуры Министерство культуры назвало необходимость «узаконить и упорядочить» музыкальный контент, который размещается в китайском сегменте Интернета.
В «запретном» списке, в частности, несколько композиций из нового альбома Lady GaGa, «Born This Way»: «Marry the Night», «The Edge of Glory», «Bloody Mary» и «Hair». Причина запрета именно этих синглов китайскими властями не называется, но скорее всего, ей стало воспевание в текстах различных проявлений свободы. Например, героиня песни «Hair» декларирует, что хочет жить и умереть свободной, словно её волосы, а песня «Bloody Mary» заканчивается словами «свобода - любовь моя».
Под запрет попал и ряд треков популярных в странах Азии местных артистов, которые осмелились публично выступить против политической линии официального Китая. В чёрном списке оказалась певица из Тайваня А-Мей (Chang Hui-mei), которая в мае 2000 года исполняла гимн своей страны на инаугурации президента Тайваня Чень Шуйбяня.
Китайские власти уже не первый раз прибегают к цензуре в отношении популярной музыки. Ещё в 2006 году во время выступления в Пекине британской группы The Rolling Stones музыкантов убедительно попросили не исполнять песни «Rough Justice», «Brown Sugar», «Let's Spend the Night Together», «Beast of Burden» и«Honky Tonk Woman», из-за их якобы вызывающего содержания.
Не единожды официальный Пекин подвергался критике за использование политической цензуры в отношении глобальной сети. Из-за этого корпорация Google отказалась работать в этой стране.
Понравилась эта новость? Подписывайтесь в соцсетях!
Смотрите также
- Особенности обучения китайского языка онлайн 3.08.2018
- В Индонезии из «Мстителей», которых глава комиссии по цензуре не смотрел, вырезали 7 зрелищных минут 17.04.2018
- Алексей Учитель согласился вырезать из «Матильды» откровенные сцены ради китайской аудитории 9.11.2017
- Винни-Пух признан политически неблагонадежным и заблокирован в китайских Weibo и WeChat 19.07.2017
- Фильм режиссера Ляна Цяо об экологической катастрофе в Китае получил главный приз ММКФ 1.07.2017