Шекспира можно будет читать на китайском

Британское правительство решило выделить 1,5 млн фунтов для Королевской Шекспировской компании, чтобы та перевела все произведения Уильяма Шекспира на китайский язык, сообщается на официальном сайте Министерства культуры Великобритании. Грант предполагает финансирование и ряда произведений китайских классических произведений на английский язык.

Ещё два гранта – каждый по 200 тыс фунтов – выделены на проведение в Китае мероприятий, приуроченных к 400-летию со дня смерти великого Шекспира и на поддержку сотрудничества музеев Китая и Великобритании в рамках программы World Collections Programme.

Саджид Джавид, британский министр культуры, отметил, что укрепление культурных связей с Китаем сегодня является одним из приоритетов Соединённого Королевства. По мнению Джавида, обмен лучшими образцами культуры – это оптимальный путь решения многих проблем.

Понравилась эта новость? Подписывайтесь в соцсетях!