6
+2
4
Полускакун и полукот: оригинальная реклама моторного масла
Полускакун и полукот: оригинальная реклама моторного масла
Как часто яркие постеры обещают, что эффект от продвигаемого товара будет умопомрачительным. Вот и данная оригинальная реклама, видимо, предлагает действительно волшебное средство, раз от него лошади превратятся в кошек. Не бойтесь за душевное здоровье авторов кампании. Логика здесь тоже есть, и она языковая.
Оригинальная реклама моторного масла: пора точить копыта
Авторы оригинальной рекламы - мюнхенские креативщики из агентства «Serviceplan». Они-то и заставили лошадей вылизывать шерстку, играть с клубком и даже точить копыта о столбик. Смотрится странновато, но забавно.
Оригинальная реклама моторного масла: игра с клубком
Слоган оригинальной рекламы гласит: «Makes you horses purr» («Ваши лошадки заурчат»). Английский глагол «purr» многозначен. Одно из его значений - «мурлыкать, урчать», другое - «ровно работать» (о двигателе). «Лошадки», спрятанные под капотом, в английском варианте рекламы тихо урчат. Игра слов и никакого мошенничества.
Оригинальная реклама моторного масла: умывание
