Была ли Саломея была влюблена в Иоанна Крестителя: Почему долго запрещали пьесу Оскара Уайльда о библейской соблазнительнице

Саломея Оскара Уайльда

В конце 1891 года ирландский поэт и драматург Оскар Уайльд написал рассказ о библейской героине, чья история давно его очаровывала — о Саломее. Свою славу Уайльд заслужил тем, что высмеивал лицемерие и поверхностность британского высшего общества.




Одноактная трагедия «Саломея» была опубликована в 1893 году на французском языке, год спустя, её перевели на английский. Драматург переосмыслил библейскую историю. В Библии Иродиада, мать Саломеи, разгневанная тем, что проповедник указывал на то, что её брак с царём Иродом — это кровосмесительный грех, подговаривает свою дочь просить его голову в награду за танец перед царскими гостями. Оскар Уайльд изображает Саломею не как наивную пешку в чужой игре, а как вполне самостоятельную, мстительную особу. Её совершенно не волнует, что Иоанн критикует её мать, у неё с Крестителем свои счёты. Девушка влюблена в праведника и мстит ему за то, что он посмел её отвергнуть.




Согласно видению драматурга, Саломея — очень опасная, эгоистичная, тщеславная и гордая девушка, в которой нет ни капли робости. Она одержима жаждой мести и желает только одного — уничтожить этого целомудренного и чрезмерно самодовольного проповедника, который посмел отказать ей. Девушка исполняет соблазнительный танец на пиру в честь дня рождения своего отчима Ирода. Когда сластолюбивый и слабовольный царь, втайне желающий свою падчерицу, предлагает ей щедрый подарок в благодарность за её танец, она без колебаний требует голову Иоанна. Теперь он мёртв и всецело принадлежит ей. В пьесе Саломея произносит страстную речь, обращаясь к мёртвому проповеднику. Она говорит, что теперь он в её власти и она может делать с ним, что хочет.

Почему цензоры запретили «Саломею

»

Великая актриса Сара Бернар, прочтя это произведение, воспылала желанием исполнить главную роль. Вскоре в Лондоне начались репетиции. Постановка обещала произвести подлинный фурор. Но чопорная викторианская Британия слишком нервничала по поводу предстоящей премьеры после того, как подробности сюжета пьесы просочились в прессу.




В то время в качестве театрального цензора выступал лорд-камергер. Он запретил постановку, так как счёл пьесу безнравственной. Он заявил, что библейская история не может быть представлена в столь неприличном свете. Она, по его мнению, бросала вызов канону Библии. Кроме того, чиновник счёл, что рассказ о девочке-подростке, которая воспылала страстью к взрослому мужчине, а потом из мести убила его, может шокировать британскую публику.

Также цензору не понравился танец Саломеи, который называют «Танец семи вуалей». Танцовщица снимает их одна за другой, приводя публику в неописуемый восторг. Такой стриптиз сочли вульгарным и неуместным, несмотря на то, что точных указаний по поводу того, как именно это происходит, пьеса не давала. Возможно, воображение лорда-камергера было излишне богатым.

Уайльд был возмущён тем, что его пьесу запретили. Он не переставал говорить о том, почему художникам и скульпторам можно изображать библейских персонажей, а драматургам — нет. Писатель грозил навсегда покинуть страну и поселиться во Франции. К сожалению, всё это ни к чему не привело и Уайльду так и не удалось увидеть свою пьесу ни полностью опубликованной, ни поставленной на сцене. «Саломея» была поставлена в Париже только в 1896 году. К тому времени Уайльд уже сидел в тюрьме, отсидев два года за «грубые непристойности» по отношению к другим мужчинам.

Долгожданная постановка

Честь впервые сыграть Саломею Уайльда досталась французской актрисе Лине Мунте. Она получила восторженные отзывы от благодарных французских зрителей, которые, в отличие от англичан, сполна оценили бурные страсти, разыгрываемые на сцене.




Оскар Уайльд, после освобождения из тюрьмы, переехал во Францию, где провёл последние три года своей жизни в нищете и изгнании. Он умер в Париже в ноябре 1900 года в возрасте 46 лет. Богемный Париж вновь одержал победу над скучным Лондоном. В Британии осмелились поставить «Саломею» лишь в мае 1905 года. Это сделала частная компания, а главную роль исполнила не профессиональная актриса, а любительница. Представления были подпольными и их было даже запрещено освещать в прессе. Официальный запрет был снят лишь в 1931 году.




Почти 100 лет спустя после написания пьесы, вышел фильм «Последний танец Саломеи», снятый Кеном Расселом. В этой бесстыдной картине переплетены эротические подвиги Уайльда и сюжет его скандальной пьесы. В 2011 году вышла драма «Саломея Уайльда». Роль царя Ирода исполнил Аль Пачино, Иоанна Крестителя — Кевин Андерсон, а роль Саломеи досталась Джессике Честейн. Два года назад вышла ещё одна экранизация, снятая канадским режиссёром Атомом Эгояном под названием «Семь вуалей» - экспериментальный фильм об опере, основанной на пьесе.




История Саломеи имеет богатое наследие. Она пришла из Библии, а затем легла в основу необычной пьесы Оскара Уайльда. По сей день она сохраняет мощное влияние на международную культуру. Темы, которые она затрагивает, актуальны и сегодня: фатальные злоупотребления властью, нездоровые страсти и безответная любовь. Неважно, какая сейчас эпоха, Саломея будет танцевать свой танец, требовать голову на блюде и заявлять, что она принадлежит ей...

Подробнее о том, как запретная любовь довела Оскара Уайльда до судебных разбирательств и тюрьмы, прочтите в другой нашей статье.