Амперсанд. Connecting wor(l)ds: яркие работы Кирстен Маккри

Художница Кирстен Маккри (Kirsten McCrea) живет и работает в Монреале. Она не только сама создает произведения искусства, но и является основателем и редактором арт-подписки «Papirmasse» (за 5 долларов в месяц подписчики получают работу современного автора). Художница не только мечтает о том, чтобы в каждом доме хватало картин и принтов, но и по мере сил приближает это благословенное время.




Кирстен Маккри волнует проблема преемственности и культурной памяти, интересует противостояние масскульта и андеграунда. Не остаются без ее внимания и мифы, бытующие в обществе. Цветные иллюстрации художницы публикуются в журналах и выставляются в канадских галереях.




Амперсанд, который удостоился серии иллюстраций Кирстен Маккри, имеет интересную биографию. Вензель, который произошел от латинского союза «et» («и»), считается одним из первых стенографических знаков. Он использовался при записи речей Цицерона и около ста лет продержался в английском алфавите, замыкая его.




Работы Кирстен Маккри такие же пестрые, как биография амперсанда. Они воплощают основную функцию этого знака - объединять предметы и явления одного порядка. И то, и другое, и третье имеет право на жизнь. Все равноценно и равно прекрасно: «Бог, природа, судьба, провиденье, короли и спаниели».




В кириллическом тексте амперсанд - вечный иностранец, знак заимствования. По-видимому, им и останется, ведь у нас есть свой замечательный союз «и», написать который гораздо проще и быстрее, чем экзотическую заморскую закорючку с красивым названием «амперсанд».