«Fucking Tourist» Николаса Демерсмана (Nicolas Demeersman). Бали, 2009
Профессиональный турист и фотограф Николас Демерсман (Nicolas Demeersman) с кристальной ясностью формулирует вселенскую антипатию к сезонным пришельцам в серии фотографий «Fucking Tourist», название которой можно очень вольно перевести как «Проклятый турист».
«Проклятый турист». Тринидад, Куба, 2010
Если бы кто-нибудь задался целью разделить все явления нашей повседневной жизни на подгруппы, от самых популярных и приятных до самых нелюбимых, туристы определённо оказались бы в нижней части списка. Они измываются над языками, запруживают и заваливают мусором все самые красивые и интересные места, непрерывно стрекочут своими фотокамерами, не удосужившись спросить разрешения у людей, которые попадают в кадр, и разбрасываются оскорбительными замечаниями в полной уверенности, что никто вокруг не способен их понять. Мало кому из них удаётся утолить свою исследовательскую жажду и тягу к приключениям, не взбесив в процессе кого-нибудь из местных.
«Проклятый турист» на Кубе, 2010
С Кубы с любовью, 2010
Демерсман снимает портреты жителей Перу, Иордании, Кубы, Ливана и других экзотичных для среднестатистического европейца стран. А в серию их объединяет одна красноречивая деталь — воздетый горе средний палец, выражающий мысль, которую многие старожилы не единожды испытывали острое желание донести до надоедливого туриста: «А не пойти бы вам, сударь (как вариант — сударыня), куда-нибудь очень далеко от прекрасных здешних мест?».
«Проклятый турист» на Бали, 2009
«Меня вдохновила встреча с мужчиной, который на просьбу попозировать для фотографии ответил недвусмысленным отказом: “Отвали, я не хочу очутиться на открытке”», — рассказывает о проекте Демерсман.
«Проклятый турист» на Кубе, 2010
«Каждый раз, когда я делаю фотографию, я провожу немного времени беседуя с местными, чтобы лучше понять их культуру и узнать, как они относятся к туристам», — добавляет фотограф. Готовые фотографии он загружает в свой
Фермер. Самая большая проблема тут в воде.
Фотограф. Но у вас же есть проточная вода…
Фермер. Да, в твоём отеле.
«Проклятый турист», Куба 2010
Впрочем, большинство людей с портретов Демерсмана очевидно получают удовольствие от вовлечённости в процесс, а агрессивный постановочный жест противоречит смеющимся глазам. Что в очередной раз доказывает, что для мирного сосуществования (даже в разгар туристического сезона) людям нужно всего ничего: немного терпения и здоровое чувство юмора.
«Проклятый турист» на Кубе, 2010
Интересно было бы узнать, что думают о туристах жители испанской деревни Хускар, которую команда Sony Pictures полностью перекрасила в голубой к премьере «Смурфиков» в 2011 году, спровоцировав небывалый приток зевак со всего мира и, соответственно, ощутимую прибавку к городскому бюджету.
Понравилась статья? Тогда поддержи нас, жми:
По-моему, Николас лукавит, чтобы как-то оправдать свои неприглядные фотографии.