История и археология

В 2018 году в Дюссельдорфе приземлился борт с военным преступником – украинцем Яковом Палием. Его пытались экстрадировать из США почти 15 лет после того, как он спокойно и сыто прожил за границей несмотря на совершенные в нацистской Германии преступлений. С разоблачением карателя его решено было депортировать. Вот только ни одна страна не соглашалась принять СС-овца Палия к себе. Даже его украинская родина отказалась от «героя», хотя сегодня ситуация могла сложиться иначе. По иронии судьбы убежище карателю предоставили немцы, словно в благодарность за службу на благо гитлеровской Германии.

Идиома “подложить свинью”, с ее образностью, берет свои истоки в далеком прошлом, а не является новомодным сленгом. Несколько преданий борются за право назвать имя хитреца, впервые совершившего коварство, замаскированное под дружеский жест. Но везде присутствует один общий элемент: тайный обман, совершенный исподтишка, когда ожидали совсем иного. Этот фразеологизм прочно закрепился в языке, описывая ситуации, где вероломство и коварство маскируются под благонамеренность.