Как китайцы выбирают имена детям, чтобы обмануть судьбу: В чем тайна секретных молочных прозвищ и странных кличек
Дать имя ребенку кажется обычным делом, но только не у китайцев или японцев Старого света. Они не привязывались к одному имени, а давали несколько: молочное, которое знали только родственники и держали в секрете, в школе давали другое, а когда устраивались на работу – еще одно. И это был не предел, к тому же имена были порой настолько несуразные, что правительству пришлось запретить давать оскорбительные, хотя для китайцев было нормой назвать ребенка «Уродливый монстрик», «Чертенок» и другими подобными иенами.
