0
0
0
Экранизировать литературные произведения всегда непросто, но режиссёры снова и снова обращаются к книгам, чтобы перенести на экран любимых героев. Это в полной мере касается и мультипликационных фильмов, создатели которых стараются внести в оригинальную историю что-то своё. Мультфильмы, созданные по мотивам книг, часто приходятся по вкусу и детям, и взрослым, они могут стать прекрасным вариантом семейного досуга, объединяющего сразу несколько поколений.
«Как приручить дракона»
«Как приручить дракона». / Фото: www.kinopoisk.ru
В основу американского мультфильма лег одноименный цикл книг британской писательницы Крессиды Коуэлл, правда, создателям пришлось добавить в экранизацию женских персонажей, которых нет в оригинале. Впрочем, в фильме на самом деле чувствуются лишь отголоски книг, многие события были добавлены автором сценария и режиссёром. Но в нём главный герой Иккинг из племени викингов, как и в книгах, возьмётся дрессировать дракона. Очень зрелищный и яркий фильм завоевал множество премий и наград.
«Тайна третьей планеты»
«Тайна третьей планеты». / Фото: www.kinopoisk.ru
Фантастический советский мультфильм был снят по мотивам повести Кира Булычёва «Путешествие Алисы», а сам писатель выступил и автором сценария. Дальнее космическое путешествие, целью которого было приобретение инопланетных животных для московского зоопарка, превратилось в самое настоящее захватывающее приключение. Профессору Селезнёву, его дочери Алисе и капитану Зелёному предстояло спасти жителей планеты Шелезяка, избавить мир от коварных космических пиратов и спасти Второго капитана. Киру Булычёву ради создания мультфильма пришлось отказаться от некоторых персонажей и исключить некоторые события, имевшиеся в оригинале, чтобы несколько упростить производство мультфильма и не слишком увеличивать его длительность.
«Ариэтти из страны лилипутов»
«Ариэтти из страны лилипутов». / Фото: www.kinopoisk.ru
Японский анимационный фильм был снят по одной из книг цикла «Добывайки» британской писательницы Мэри Нортон. В отличие от литературного оригинала, действие мультфильма происходит в современной Японии, а не в Англии прошлого века, к тому же автор сценария привнёс в оригинальную историю драматизма, сделав одного из главных героев смертельно больным. Именно с ним и знакомится юная Ариэтти из племени добываек. Она, как и все её соплеменники, ростом с мизинец, но при этом малышка умеет дружить, а ещё она очень отважная и добрая. Этот мультфильм даже взрослых зрителей заставит снова поверить в чудеса и всепобеждающую силу добра.
«Маленький принц»
«Маленький принц». / Фото: www.kinopoisk.ru
Зрителям предстоит увидеть своеобразный сиквел всем знакомой повести Антуана де Сент-Экзюпери. В мультфильме девочка, слишком быстро повзрослевшая, знакомится с тем самым лётчиком, который когда-то приземлился в пустыне и встретился с Маленьким принцем. Лётчик давно постарел, а соседи считают его чудаковатым и даже немного опасным. Но именно он поможет девочке снова стать ребёнком. Французские мультипликаторы очень рисковали, столь вольно трактуя литературный оригинал, но в результате у них получился на самом деле очень красивый и трогательный фильм.
«Приключения Десперо»
«Приключения Десперо». / Фото: www.kinopoisk.ru
Мультфильм производства США и Великобритании расскажет об отважном мышонке по имени Десперо. Он не боится никого и ничего, особенно когда речь идёт о спасении очаровательной принцессы Горошинки, которую злые крысы заперли в страшном подземелье. Придумала эту историю и подарила детям британская писательница Кейт ДиКамилло, заставившая весь мир полюбить своего трогательного храброго рыцаря. Десперо непременно победит крыс и спасёт принцессу от верной гибели.
«Ходячий замок»
«Ходячий замок». / Фото: www.kinopoisk.ru
В умелых руках японского художника и сценариста Хаяо Миядзаки роман британской писательницы Дианы Уинн Джонс превратился в захватывающую историю, которая несколько отличается от оригинала некоторыми именами и событиями. Но в нём есть та самая юная шляпница Софи, которую злая ведьма превратила в старуху и заставила бежать из родного города. А в странном замке, похожем на избушку на курьих ножках, девушка-старушка встретит тех, с кем вместе пройдёт долгий путь возвращения к себе самой. Впрочем, вокруг Софи все окажутся заколдованными и захотят избавиться от чар.
«Маугли»
«Маугли». / Фото: www.triptonkosti.ru
Советский мультфильм по мотивам рассказов Редьярда Киплинга из цикла «Книга джунглей» завоевал сердца миллионов маленьких зрителей и их родителей. Его создатели сумели, почти не отступая от литературного оригинала, сместить внимание зрителей и придать произведению совсем другое звучание. Волки, приютившие человеческого детёныша, никогда не пожалеют об этом, а самому Маугли придется, повзрослев, принять тот факт, что он имеет власть над теми, с кем рядом вырос, хоть и оставался всегда чужим среди своих.
Среди множества мультфильмов, создававшихся в советское время, есть и те, которые знают и любят за рубежом. И ленты, снимавшиеся мультипликаторами СССР, иностранные любители анимационного кино пересматривают не реже, чем на родине.
Понравилась статья? Тогда поддержи нас, жми:
