Лучшие записи    / Разное

Когда зимой 1796 г. [B]Наполеон[/B] впервые встретил [B]Жозефину[/B], ей было 32 года, она была вдовой с двумя детьми и небезупречной репутацией. 8 марта того же года Наполеон, пренебрегая мнением матери, женился на Жозефине. Через три дня после свадьбы он отправился в Итальянский поход и ежедневно писал ей. В патетичной лексике его писем заметно влияние сентиментализма конца XVIII в., но книжной традицией они не исчерпываются. В этих высокопарных и многословных признаниях сквозит неподдельная искренность и ранимость, нежность и ревность, не чуждые жестокому полководцу и тирану.

Очень часто, после прочтения надписей на рекламных товарах или этикетках иностранных товаров, переведенных на русский язык, хочется по полу кататься от смеха. Поневоле начинаешь думать, что наш язык действительно великий, могучий и... безумно сложный. Обзор 15 бессмысленных переводов, сделанных иностранцами, поднимет настроение на весь день.

Осень - пора романтических и немного грустных раздумий. Но жизни при этом не стоит на месте и подбрасывает людям всё новые, и совсем не романтические проблемы. В нашем обзоре открытки, которые помогут взглянуть на мир трезво.

Сегодня, 30 сентября, отмечается Международный день переводчика — профессиональный праздник, учрежденный Международной Федерацией Переводчиков (FIT) в 1991 году. В честь этого праздника предлагаем вам изучить подборку советов от человека, знавшего 16 языков.

Главное - в любой ситуации не терять оптимизма. Немного шуток, немного улыбок, и даже самый мрачный и, казалось бы, неудачный день окажется не таким и плохим. Мы подготовили для наших читателей очередную порцию открыток, которые обязательно улучшат настроение.

Медики и психологи утверждают, что смех продлевает жизнь. А значит обязательно нужно найти в день несколько минут и повод, чтобы от души посмеяться. В нашем обзоре собраны открытки, которые и станут этим замечательным поводом.

В жизни не всегда всё складывается так, как хочется. А иногда совсем не так. Поэтому одно из главнейших умений - вовремя скорректировать старый план, построить новый и не терять энтузиазма по пути. Потому что если что и спасает, так это чувство юмора.

Ацтеки никогда не использовали такие вещи, как колеса, железо или кавалерию. Но именно благодаря ацтекам сейчас в мире есть шоколад. Приведем 25 фактов об этой великой, но давно забытой цивилизации.

Вам когда-нибудь доводилось видеть то, как сочетаются несочетаемые вещи, становясь идеальным дополнением друг друга? Нет? Тогда стоит обратить внимание, на [I][B]потрясающие фонтаны[/B][/I], созданные скульптором [I]Малгожатой Ходаковской[/I] (Malgorzata Chodakowska), где бронза и вода, сливаясь в единое целое, образуют изысканно-утончённые женские фигуры.

Чаще всего случается так, что смех вызывают свеженькие шутки, которых никто не ожидал. Мы собрали для своих читателей открытки с неизбитыми фразочками, которые просто не могут не вызвать улыбку. Всем хорошего настроения.