Роли озвучивали: Сергей Бурунов — Леонардо Ди Каприо.

«Маги и волшебники» - так можно сказать о тех актерах, которые озвучивают и дублируют роли в кино. Ведь благодаря таким людям, у нас есть уникальная возможность не только наслаждаться просмотром фильмов на родном языке, но и полностью прочувствовать характер и настроение героев. Озвучивать роли экранных персонажей – ответственная работа, от которой зависит наибольшая часть успеха зарубежного фильма. Благодаря качественному переводу и дубляжу, мы воспринимаем голос дублера, как настоящий голос актера. В этом обзоре мы собрали фотографий людей, голосами которых говорят зарубежные кинозвёзды.

Гигант Андре на съемках *Конана Варвара*.

Гигант Андре - необычный человек, ставший известным благодаря своему росту и огромной силе. Из-за избыточной секреции гормона роста человек с таким диагнозом продолжает расти всю свою жизнь. Так и Андре - когда он умер, его рост составлял 2,25м, а весил он 240кг.

Каннский кинофестиваль-2015: на красной дорожке Шарлиз Терон и Шон Пенн. Фотография Винсента Десалли (Vincent Desailly)

Каннский кинофестиваль – одно из самых ожидаемых событий, действо, за которым ежегодно наблюдают миллионы зрителей по всему миру. Дефиле звезд по красной дорожке запечатлел фотограф Винсент Десалли (Vincent Desailly). Благодаря его изысканным черно-белым снимкам у нас есть все шансы насладиться атмосферой роскоши, при этом не ослепнув от шика и вспышек фотокамер.

Художник рисует портреты, сидя на доске для серфинга.

Какие только поверхности не используют любители стрит арта при отображении своего творчества. Начиная от заборов и заканчивая пожарными кранами. Для уличного художника из Гавайев импровизированным холстом для рисования стали полуразрушенные бетонные стены затопленных. Чтобы добраться до них, ему пришлось балансировать на доске для серфинга.

Рекламные объявления из газет и журналов начала XX века

В начале ХХ века в России газеты были единственным средством массовой информации, поэтому рекламная нагрузки ложилась в первую очередь на них. В некоторых изданиях реклама занимала до 50% текста, а первая полоса всегда отводилась для рекламных объявлений. В нашем обзоре собраны 15 объявлений из газет и журналов начала XX века, позволяющих узнать, чем жили люди в то время, и что их интересовало.

Короваи - племя каннибалов из Папуа-Новой Гвинеи

Всего несколько десятков лет назад аборигены из племени короваи даже не догадывались, что, помимо них, на земле есть и другие люди. Поговаривают, что чужеземцев, осмеливавшихся прийти на их территорию, они убивали и съедали, не слишком заботясь о том, чтобы выйти на контакт с цивилизованным миром. Пожалуй, этим дикарям, живущим на деревьях, вполне комфортно и без непрошенных гостей.

Бумажный цветок, который был сделан меньше чем за минуту.

Волшебство и никакого мошенничества, - так можно сказать об этом "фокусе", потому что иначе как магию воспринимать его не получается. Как можно из 3 листов бумаги, скрученных в рулончик, и пары надрезов сделать такую красоту? В голове не укладывается.

Рисунки из 1872 года, на которых изображена Россия и её жители.

Заглянуть в прошлое всегда интересно, особенно, если о нём рассказывают очевидцы. В нашем обзоре рисунки, созданные художниками в далёком 1872 году. Они рисовали то, что видели собственными глазами, и это делает рисунки особо ценными и интересными.

Шинные композиции в Барселоне.

Специально для тех, у кого во дворе местные активисты сделали тысячу клумб из старых крашеных шин (а то и из пластиковых бутылок), есть потрясающая возможность взять инициативу в свои руки и наглядно показать, что такое настоящее современное искусство! Вдохновиться можно работами дизайнеров, которые наваяли шинные композиции прямо посреди одного из самых красивых городов мира - Барселоне.

Мик Джаггер (Mick Jagger), 1972 год. Автор фото: Bob Gruen.

Боб Груен ( Bob Gruen ) – фотограф-легенда, который прославился на весь мир благодаря своему невероятному таланту снимать рокеров. Его снимки считаются одними из самых лучших в истории рока. Он просто снимал то, что видел, без каких-либо прикрас и постановочных кадров. Именно поэтому в его работах есть особая энергетика, передающая атмосферу далеких 70-80-х.