Новости

  RSS-трансляция Читать в ВКонтакте Читать в Одноклассниках Читать в Telegram Культурология в Дзен



30.03.2015 18:09
3402
В время открытия памятника Пушкину в Китае произошёл граматический инцидент

В Китае, в городе Хэйхэ, 28 марта ровно в 10 часов 38 минут был открыт памятник Александру Сергеевичу Пушкину. Памятник был установлен китайцами без помощи российской стороны. Вероятно, из-за этого надпись на мемориальной табличке к памятнику была выгравирована с ошибками. В результате на ней получилось следующее: «отецр усской литературы – пушкин». По счастью, сами скульпторы быстро заметили ошибку и устранили ее, расставив пробелы там, где необходимо, а имя классика русской литературы написали все-таки с большой буквы «П».

Начальник управления международного образования и сотрудничества БГПУ Николай Кухаренко рассказал о том, что конфуз с надписью был решен в течении одного рабочего дня. Сменили табличку прямо 26 марта, в день установки мемориала.

Памятник отлит из бронзы и стоит на гранитном постаменте. Классик стоит в длинном пальто, заложив одну руку в карман на груди «по-наполеонски», а вторую – за спину. Николай Кухаренко пояснил, что для китайцев очень важны даты. Март 28 и 10.38  были выбраны неслучайно. Дело в том, что в китайской традиции цифра «8» символ процветания и благоденствия.

Приурочено открытие мемориала было к начале работы книжного магазина в Хэйхэ. Книжный магазин-кафе «Синьхуа» будет продавать книги преимущественно известных русских писателей и поэтов. Здесь местные жители смогут найти любое «классическое» русское произведение. Здесь же можно будет увидеть портреты классиков и картины с видами на Санкт-Петербург и Москву. Магазин получился очень уютным и может выступать в качестве кафе-читальни. Помимо книг русских писателей в есть и еще один крупный раздел с китайской литературой.

Понравилась эта новость? Подписывайтесь в соцсетях!


Смотрите также








Самое интересное

Появились на экране на 5 мин и получили «Оскар»: Как крохотные роли принесли мега-успех Тильде Суинтон и др актёрам
0
Почему жест металистов «коза» считают «знаком сатаны», и откуда он взялся на древних христианских иконах
0
В чём главный секрет Ингушских башен Северного Кавказа, которым более 4000 лет
0
За что 67-летнюю вьетнамку-миллиардершу приговорили к смертной казни и что о ней известно
0
Как легендарной группе Boney M удалось в 1970-х прорваться через «железный занавес» и покорить Москву
0
Кто такие масоны, чем они занимаются, и что означает «Всевидящее око» на американском долларе
0
Учёные изобрели код, с помощью которого удалось расшифровать секретные послания в Библии
0
Из-за чего в 1972 рухнул радиозавод в Минске, похоронив сотню сотрудников: Ошибка проектировщиков или назначение виноватых?
0
Как московский модник, племянник Грозного и баловень судьбы оказался в монастыре, а потом стал править страной: Федор Романов
0
Тенор 6 лет добивался взаимности музы, а когда она родила ему 3 дочерей, бросил её: Главная любовь Лучано Паваротти
0
Предсказал войну с Японией,  изобрел семафорную азбуку и ещё 8 фактов о гениальном русском флотоводце Макарове
0
8 самых экстравагантных видов спорта в мире: велофутбол, подводный хоккей и не только
0
Почему считают чудом 1600-летние фонтаны Непала, и Что они скрывают
0
Первый советский гамбургер: как в СССР появился свой собственный фастфуд
0
Как вдова брата художника сделала гения из безумца ради памяти о муже, или Как прославился Ван Гог
0
За что журнал «Time» признал Гитлера человеком года и что писали о фюрере СМИ после начала Второй мировой
0
Живет на Рублёвке с женой на 12 лет старше: Почему скрывает  личную жизнь Юрий Чурсин, главный «Хиромант» 2000-х
0
 Отрезанная голова быка, чёрный ужин и убийство братьев Дуглас - Как боролись за власть в Шотландии XV в.?
0
Каким был вкус древнего пива: находки археологов и эксперименты современных пивоваров
0
Женщина оказалась на необитаемом острове с 4 мужчинами и единственная смогла выжить: За что её травили в прессе
0
Была возлюбленной цесаревича, но он женился на другой, а она умерла в 24 года: Кто она – загадочная княжна Мещерская
0
Почему у темнокожих жителей островов в Океании светлые волосы: европейцы ни при чем
0
Против воли отца вышла замуж за «голодранца», которого казнили: Как сложилась судьба вдовы декабриста Рылеева
0
Зачем мужчина 38 лет рыл в пустыне туннель в никуда и чем всё закончилось
0
Как советский дипломат стал предателем Родины, какие тайны выдал и что получил взамен
0
Почему супруга эсэсовца целовала руки советскому пленному: Как попавший в концлагерь врач обвел нацистов вокруг пальца
0
Что иностранцы называют «царём русских пирогов» и ещё 5 блюд из России, которые обожают во всём мире
0
Почему нельзя садиться за угол стола и что будет, если положить на него шапку или ключи: Приметы и традиции
0
Что такое «тропы для мёртвых», и Как учёным удалось разгадать тайну странных памятников в Ирландии
0
Как изобретение эксцентричного Никола Теслы свело его в могилу: «Башня мечты»
0