Новости

  RSS-трансляция Читать в ВКонтакте Читать в Одноклассниках Читать в Telegram Культурология в Дзен



13.05.2015 21:54
3170

Аудиоверсия произведения Михаила Булгакова «Собачье сердце» покорила США. По итогам прошедшей недели это произведение вошло в топ-10 самых скачиваемых из Cети на территории страны. На данный момент произведение отечественного писателя замыкает рейтинг. Помимо него, в список вошли «Девушка в поезде» Паулы Хокинс – первое место, «14-й смертный грех» Джеймса Паттерсона – второе место и «Ветер в ивах» британского классика Кеннета Грэма замыкает «тройку». Англоязычная аудио версия «Собачьего сердца» исполняется Роем Макмилланом.

Отечественные критики поясняют – интерес к отечественной литературе на Западе всегда был достаточно силен. В особенности это касается США, где российских классиков всегда читали и продолжают читать. Делают это, как поясняют эксперты, жители дальнего зарубежья по самым разным причинам. Чаще всего в книгах русских писателей американцы ищут ответы на вопросы о «русском мире» и пытаются понять русских через литературные образы

К сожалению, признают критики, с конца XX века отечественной литературе почти нечего предложить зарубежному читателю. Большинство специалистов связывает это с тем, что по окончанию «классической» эпохи, а также по окончанию послевоенной эпохи произошло вырождение отечественного литературного пространства.  Пишут много, но при этом очень плохо – подчеркивают критики.

За последние 10 лет русская литература не дала ни одного произведения, достойного мирового признания, во всяком случае, на одном уровне с «классиками». Между тем, сочинения последних и сегодня остаются объектом интереса жителей зарубежья.

Понравилась эта новость? Подписывайтесь в соцсетях!


Смотрите также








Самое интересное

 6 пугающих фактов о Патриарших прудах: банда гипнотизеров, исчезновение людей, жуткие ритуалы и не только
0
Почему ушёл из жизни всего в 40 лет профессор Лопух из «Операция Ы», он же озвучивал Шапокляк: Владимир Раутбарт
1
Cколько жен и наложниц было у первого российского императора: Гарем Петра Великого
0
Зачем писать вилами по воде и бить баклуши (и это не безделье): Как волхвы защищали славян от разных напастей
0
Кого Сталин готовил в качестве своего преемника, и Что стало с эти человеком после смерти вождя
0
Почему горничная царской семьи отказалась спасать свою жизнь: Анна Демидова
0
Чертово болото, Мертвая деревня и др аномальные зоны России, которые пугают своими загадками
0
Когда на Руси становились красными девицами и вьюношами, и Как в 14 лет выбирали судьбу
0
Кому Александр II отомстил продажей Аляски, и Какие легенды ходят о сделке века
0
Почему фрейлина трех русских императриц стала святой, но сгинула среди уголовниц: Наталья Фредрикс
0
Как разоблачали «хлопковую мафию» в Узбекистане, и почему советский хлопок оказался в уголовного дела
0
Лайфхаки из СССР, которые отлично работают и сегодня, помогая хозяйкам содержать квартиру в чистоте
0
Советские города, которые пережили жуткие природные или искусственно созданные катаклизмы
0
10 новых российских сериалов разных жанров, которые стоит посмотреть
0
Как проклятыми серьгами жены Пушкина завладела Раиса Горбачева - супруга последнего Генсека СССР, и к чему это привело
0
Чем прославился Никита Ефремов, который получил от отца талант и пагубные привычки: Кто из детей известных актёров пошёл по их стопам
0
Как появилась самая жестокая профессия на Руси — палач
0
Отдала пьяному Высоцкому старинное кольцо и родила ему 2 сыновей, а после развода защищала разлучницу: Зигзаги судьбы Людмилы Абрамовой
0
Чем прославился лес самоубийц, в котором сбоят компасы: Почему это место заслужило мрачную репутацию?
0
Почему сыры с белой плесенью могут полностью исчезнуть уже через 10 лет и что делать
0
Как 2 профессора совершили путешествие во времени и видели Марию-Антуанетту в Версале
0
Как дожила до 100 лет вдова поэта Вознесенского и мать миллиардера Зоя Богуславская: Прощённые обиды, йога и маникюр
0
Расческа из травы да ловец снов: Как живут коренные американцы племени навахо, чей язык считается самым трудным для изучения
0
Как измеряли на Руси богатырей, длину и расстояние, не имея линейки и рулетки: любимые измерения славян
0
Как в СССР появились легендарные «квартирники», кто на них выступал и почему их запрещали
0
Почему скрывался от «авторитета», 10 лет ждал любимую женщину и как попал на телешоу «Голод» Александр Константинов
0
Почему советский генсек Брежнев хотел отказаться от проведения Олимпиады-80
0
Как святой Патрик открыл портал в Чистилище: Тайны загадочного острова Стейшн в Ирландии
0
За какие заслуги успешного царского генерала в СССР с почестями похоронили рядом со Сталиным
0
Почему чужие бабушки дарят квартиры эпатажному артисту Прохору Шаляпину
0