Новости

  RSS-трансляция Читать в FaceBook Читать в Twitter Читать в ВКонтакте Читать в Одноклассниках Читать в Telegram Читать в Google+ Читать в LiveJournal



1.12.2021 10:21
4221
Какие русские песни завоевали всемирную популярность

Почти полвека назад русский романс под названием «Дорогой длинною» был признан в Великобритании лучшей песней. Около 6 недель эта мелодия находилась на вершине британского хит-парада, а в наши дни англичан уже невозможно переубедить, что из старый любимый хит – русский. И стоит сказать, что это далеко не единственные подобный прецедент в истории.

Назывался русский романс в английском варианте «Those Were the Days». Свой текст на известную музыку Бориса Фомина написал американский поэт Джин Раскин. Его-то и считают на Западе автором песни.

Если говорить про русские песни, популярные в мире, есть ещё один русский романс, который покорил западных поклонников музыки – «Очи чёрные». Его авторы русский композитор с немецкими корнями Флориан Герман и украинец Евгений Гребёнка. Но есть у них и соавтор, хотя об этом мало кто знает, - известный русских бас Фёдор Шаляпин. Он не только прославил своим исполнением «Очи чёрные», но и лично добавил в романс несколько куплетов.

Песня поэта Соловьева-Седого и композитора Матусовского «Подмосковные вечера» была посвящена на самом деле другим вечерам – питерским. Но в 1956 году по требованию чиновников из Министерства культуры текст песни подкорректировали, а название поменяли. И песня, воспевшая красоту подмосковных пейзажей, покорила весь мир. И многие туристы, побывавшие в Москве, хотят скачать музыку Матусовского.

Популярностью на Западе пользовалась и народная русская плясовая песня «Казачок». А прославил её бежавший из СССР в Австрию в 1962 году певец Борис Рубашкин. Именно его кавер-версия, написанная в 1970 году, покорила западного слушателя.

Когда разговор заходит о русском народном музыкальном творчестве, получившем мировую известность, то первое, что приходит в голову, это песня «Калинка-малинка». Вот только на самом деле никакая она не народная и не старинная. Написал её в 1860 году композитор Иван Ларионов. А популярна она стала как на родных просторах, так и за рубежом.

Песня «Катюша», мотив которой известен во всём мире, ассоциируется у подавляющего большинства с Великой Отечественной, и многие уверены, чтоэта песня была написана на фронте. В действительности же Блантер и Исаковский написали эту песню ещё в 1938 году. И, как уверяли создатели песни, никакого реального прототипа у неё не было.

В это сложно поверить, но есть русская песня, которая уже не первое десятилетие пользуется огромной популярностью в Японии. Это хит Аллы Пугачёвой «Миллион алых роз». В Японии же песня поднялась на вершину популярность благодаря певице Като Токико. Она собственными силами перевела текст на японский, сама песню исполнила и никогда не скрывала, что на самом деле это русская песня.



Понравилась эта новость? Тогда жми:


Смотрите также








Оставить комментарий





Самое интересное

Как один австрийский врач спас жизнь тысячам детей с помощью обычного супа из морковки: Эрнст Моро
0
Как исламская скульптура попала на христианский храм времён Средневековья: Секрет Пизанского грифона
0
Почему во время молитвы или медитации принято складывать ладони вместе: жест, известный с древности
0
Почему на Руси мужья и жёны редко спали вместе, и к чему это привело
0
Почему не сложился роман очаровательной Кэтти из «Трёх мушкетёров» с Виталием Соломиным, и Как поездка в Африку изменила всю её жизнь
1
Как Джон Д. Рокфеллер стал первым миллиардером: От монополии до краха
0
Мог ли советский спецназ выиграть войну в Афганистане: Экспертное мнение об ошибках командования
0
Как любовь к Пикассо довела до психбольницы художницу Маар, и Что она рисовала на своих мрачных картинах
0
Что было на месте российской столицы миллионы лет назад и какие монстры там обитали: Москва Юрского периода
0
Почему семья Фредди Меркьюри сожгла всё его имущество, кроме одной вещи, и что это за предмет
0
Киркоров в роли Ипполита, Бузова – невеста Лукашина: Порадует ли зрителей ремейк «Иронии судьбы»
1
Дизайнер-самоучка покорила мир причудливыми головными уборами ручной работы в стиле фэнтези
0
Почему на Руси боялись полнолуния, что полагалось делать в эти дни , а что категорически запрещалось
0
Как живётся в самом высокогорном городе мира, где много золота, но нет дорог и канализации
0
Как Великий Шёлковый путь помешал Древнему Риму и Древнему Китаю наладить отношения
0
Чем отличается женский и мужской взгляд художников-сюрреалистов на природу женщины и её красоту
0
Как в 1979 году советские подростки с двумя патронами подняли на уши тысячу силовиков
0
Как выглядят уникальные лазурные пещеры, которые появились на гигантском леднике в Исландии
0
Почему живут на свалках жители самого дорогого в мире города: Блеск и нищета столицы алмазов Луанды
0
Кремлевская таблетка, которая произвела фурор в 1980-х, или Как одной капсулой всю семью лечили
1
Что делают первые леди после того, как покидают Белый дом
1
Как современные творцы стирают границы между искусством и природой: Впечатляющие работы мастеров лэнд-арта
0
Как главному архитектору Священного Синода доверили Мавзолей Ленина и Лубянку: Самые известные проекты Алексея Щусева
0
Что предсказала по звёздам первая женщина-астроном, которая была простой домработницей
0
Как последний вояж китайского адмирала  Чжэн Хэ стал причиной изоляции Поднебесной
0
Почему индийская марсианская станция пробыла на орбите 8 лет вместо 8 месяцев и куда неожиданно пропала
0
Как провожали в армию в СССР, и Почему некоторые советские срочники не возвращались домой
0
Как живет человек, запертый в железной капсуле на протяжении 68 лет своей жизни
0
Как сложились судьбы потомков богатейшего рода Юсуповых с XVI века и до наших дней
0
Как главная «Ищейка» страны уводила мужей из семьи, и Кто заставил её остепениться: Анна Банщикова
1