Две небольшие театральные компании в Толедо заявили, что подвергаются цензуре со стороны местного правительства - партии PP и Vox отменили спектакль, потому что актеры выступали в нижнем белье, по их мнению, «скандалировали общественность».

Спектакль «Qué dificil es (Как это сложно)» представляет собой совместную постановку Los 90 Producen и La Mandanga. Премьера должна была состояться с7 января. Но правый городской совет небольшого городка Кинтанар-де-ла-Орден исключил спектакль из своей культурной программы, заявив, что он «возмутит общественность».

«Мы считаем позором, что в 2023 году культура продолжает подвергаться цензуре, свобода выражения мнений по-прежнему замалчивается и что на культуру могут быть совершены нападения такого масштаба», — Хосе Мануэль Масиа, актер, соавтор сценария и соавтор сценария. Продюсер спектакля рассказал Euronews.

Согласно жалобе, член совета, отменивший спектакль, даже не видел спектакля.

Местное правительство Кинтанар-де-ла-Орден возглавляет консервативная Народная партия (НП) при поддержке крайне правой партии Vox. Член совета по культуре Мария дель Кармен Вальехо, которая в жалобе была названа членом совета, стоящим за отменой, преуменьшила критику. По ее словам, спектакль отменили не потому, что он был скандальным, а потому, что его содержание «не понравилось публике».

Спектакль рассказывает историю четырех актеров в гримерке, которые узнают от режиссера, что их спектакль только что отменили. («Немного пророчески, не правда ли?» — говорит Масиа.)

«Действие происходит в гримерке, поэтому персонажи в нижнем белье», — сказал он. — Да ладно, ты видел фотографии? Эти боксеры практически похожи на купальники». Однако, по словам Масиа, речь идет не только о нижнем белье. В пьесе также затрагиваются такие важные проблемы, как издевательства, родительские права, психические заболевания и даже депрессия и самоубийства среди молодежи.

«Мы никогда и ни от кого не получали жалоб, ни одного комментария по поводу костюмов актеров, или от кого-либо, что они были оскорблены или шокированы, как говорит эта женщина, тем фактом, что мы были в нижнем белье», - говорит организатор спектакля.

Масиа говорит, что финансовые последствия отмены спектакля пока не ясны и что компании получили поддержку от других муниципалитетов, которые заявляют, что заинтересованы в постановке спектакля.

Это дело привлекло внимание средств массовой информации по всей стране, и левое коалиционное правительство Испании быстро стало на защиту свободы слова.

Министр культуры Эрнест Уртасун заявил, что он «обеспокоен» недавними случаями цензуры в Испании, включая недавний пример в Кинтанар-де-ла-Орден, и что его ведомство примет «решительные» меры против любой формы культурной цензуры.

Понравилась эта новость? Подписывайтесь в соцсетях!